匿名 ?<span class="tm">5-28 05:16</span>
</p>
<div class="b bt2"><div class="bt bg1 ft"><img alt="其他答案" height="16" src="/static/img/ico2.gif" width="16"/>其他答案</div></div>
<p class="ft p1">日文: 「頑張れ」(がんばれ)/
讀音: /gan ba lei/
韓文: 韓語“加油”是學英語的:(加油)
發音:hua i ting (Fighting) 或者:(hua i ting)-加油
讀音:/huai ting/
法文: BON COURAGE (崩股哈日)
葡萄牙文: Ole!
德文:Gib Gas! 讀音: /gip ga:s/ 用法舉例: Gib Gas, Haas!
意大利文: FORZA
英文: Come on 或 Go
某某或KEEP FIGHTING,某某!或FIGHT, 某某!
西班牙文: "Animo! " 讀音:/'a:nimo/ (註:重音在a 上)
用法舉例: "Animo! Marat!"
西班牙文: "Vamos" 讀音: /`ba `mous/
含義: VAMOS 是西語“上”的意思
俄羅斯文: 讀音: "烏拉~~~~~~拉是多擊(顫音)!!!!!"
俄羅斯文: Udachi, Marat!
含義: 加油, Marat!
俄羅斯文: Вперёд Марат! Мы в тебя верим!
大致含義: 加油, Marat! 我們相信妳!
俄羅斯文: Davai, Marat!
含義: 相當於"Come on, Marat!"
意見: 推薦使用這個, 比較正宗!
俄羅斯文: Vpered, Marat!
含義: 相當於"Go, Marat!", "Vpered" 是俄羅斯文"前進"的意思!
意見: 也推薦使用這個, 這個也非常正宗!
下面提供壹些籃球賽用加油口號:
“加油”類(括號裏是發音):
德語:Angehen!(ang'gei)
法語:Viens one!(wei'jiu'wang)
瑞典語:Kom i g?ng!(kuo'mi'po)
“打敗他們”類:
英語:Defeat them!(di'fei'te'zan'mu)
日語:彼らを打ち負かします!(a'li'lao'ou'ji'ma'ka'xi'ma)
荷蘭語:Verwerping zij!(zei'wei'er'bing'san)
挪威語:Nederlaget seg!(ni'er'nao'di'sai)
意大利語:Sconfitta loro!(si'gou'fei'da'luo'luo)
葡萄牙語:Derrota lhes!(luo'dei'lua'li'qiu'shi)
生僻語言類(無發音):
越南語:Tiê?p tu?c ?ê?n!(加油!)
印地語:×× ? ! !(××班的勇士們!前進!)
阿拉伯語: !(勝利就在眼前!
參考資料: