1，退休證原件；
2.退休人員退休申請表；
3.退休人員的社會保障卡；
4.退休人員身份證原件及復印件各壹份；
5、單位出具的《公積金支取單》壹式三份。病退:需要提前寫壹份病退申請書，申請書上必須有“本人自願申請病退”，需要本人簽名、指紋。
員工退休流程如下:
1.到社保服務中心服務大廳預約，按照預約時間和窗口排隊辦理退休審核手續；
2.到人力資源和社會保障局設立的窗口辦理退休審批；
3.經人力資源和社會保障局審核符合退休條件的，請攜帶退休審批表和本人身份證到個人繳費窗口修改基本信息並確認繳費；
4.去指定銀行辦理養老金借記卡；
5.辦理完退休手續的次月底，到社保局基金審核科領取基本養老金待遇計算表。
綜上所述，達到退休年齡的員工需要到當地社會保險部門辦理相應的退休手續。提前退休的，還必須出具相應的職務鑒定結果。
法律依據:
國務院關於工人退休、退職的暫行辦法第壹條。
全民所有制企業事業單位、黨政機關和群眾團體的工人，符合下列條件之壹的，應當退休。
(壹)男年滿60周歲，女年滿50周歲，連續工齡滿十年。
(二)從事井下、高空、高溫、特別繁重體力勞動或者其他有害健康的工作，男年滿五十五周歲，女年滿四十五周歲，連續工齡滿十年的。
這壹規定也適用於工作條件與工人相同的基層幹部。
(三)男年滿五十周歲，女年滿四十五周歲，連續工齡滿十年，經醫院證明並經勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的。
(四)因工致殘，經醫院證明，並經勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的。