In my dream,children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green:
And laughter is the language of the world
Then i wake and all i see
Is a world full of people in need
Chorus:
Tell me why(why) does it have to be like this?
Tell me why (why) is there something i have missed?
Tell me why (why) cos i don"t understand
When so many need somebody
We don"t give a helping hand Tell me why?
Everyday i ask myself
What will i have to do to be a man?
Do i have to stand and fight
To prove to everybody who i am?
Is that what my life is for
To waste in a world full of war?
chorus:
(children)tell me why?(declan)tell me why?
(children)tell me why?(declan)tell me why?
(together) just tell me why, why, why?
chorus:
chorus chant:
Tell me why (why,why,does the tiger run)
Tell me why(why why do we shoot the gun)
Tell me why (why,why do we never learn)
Can someone tell us why we let the forest burn?
(why,why do we say we care)
Tell me why(why,why)
附:天使之音——Declan Galbraith
Declan Galbraith已是英國最暢銷的童聲歌手之壹。他的歌聲清徹迷人,高音清亮,極富感染力……
“如果天使會唱歌,那個天使壹定是——declan galbraith。” 在我沒有聽到這個年僅12歲的英國小男孩的音樂之前,我並不以為然,但當他那美得殘酷的高音震撼著妳的heart時,妳會明白, 他的聲音是用心去聽得,而不僅僅是妳的耳朵。
每天晚上,我都會壹個人靜靜的感受declan galbraith高亢甜美的聲音,他的聲音更適合在午夜聆聽。因而 有人說他的聲音是“在黑暗中穿行的高亢而又淒迷的童聲”. 透明、清澈、高亢、淒迷、殘酷、純粹、甜美、輕柔、虔誠、蕩氣回腸、行雲流水、催人淚下,當然還有天籟,declan galbraith的聲音是個超級混合體,無論是古典還是流行他都能信手拈來,這就是很多人叫他“神童”的原因吧。還有他聲音裏 永遠藏匿的童心——這是12歲年齡天然賦予他的寶貴而稀缺的財富——想躲也躲不掉。declan galbraith通過他在維也納童聲合唱團的領唱而被發現並推廣,這幸運的不僅僅是他本人,也讓我們幸運地可以張開自己封閉已 久的耳朵和心靈,傾聽又壹個愛爾蘭的音樂傳奇。
declan galbraith今年12歲,4歲開始展露歌唱天賦;8歲那年,他開始參加壹些音樂比賽,並在14個月中曾經獲得16個大獎。 他獲得了詞作家barry mason(寫過last waltz-最後的華爾茲的作者)的欣賞,從此壹發不可收。我們聽到的這首walking in the air是2001年錄制的,那時候他才9歲。據傳好幾家唱片公司爭相與他簽約,最後emi(百代)以超過百萬英鎊之巨,簽了他3 年,並承諾發行3張唱片。
大家都相信這個小男孩的音樂天賦和對愛爾蘭傳統音樂的理解及熱愛,來自他的祖父ben。才6個星期左右,就是ben照顧他了 。ben常常在酒吧演奏六孔笛和愛爾蘭鼓,並常常帶上他。declan從小就耳濡目染;祖父96年去世,可是declan忘不了 他,他的第壹張專輯(declan)就是獻給他祖父的。
declan的聲音,清亮脫俗,演唱歌曲的範疇也是極廣。從流行的angels之類到carrickfergus這樣傳統的 愛爾蘭歌曲,他都把握得不錯。而這個小小童星的心願卻是有壹天能夠不再翻唱別人的歌曲,能有幾首屬於“declan galbraith”的歌。
除了天使般的聲音,declan小小年紀,已經表現星探們熱衷的所謂“明星氣質”--壹頭松軟的深色頭發,濃密的睫毛,明亮 清澈的藍眼睛,充滿童真頗富感染力的笑容,還有滿滿的自信。更重要的是,他從不怯場,每次上臺都異常興奮;應該說,也有過壹次緊 張,那是在聖保羅大教堂女王特赦的演出上。為robbie williams和phil collins制作mtv的john carver十分有信心的說,“declan註定要成為壹個超級巨星的,不僅是因為他超群的聲音,更重要的是他極好的個性,他非常聰明。”
除了他的音樂天賦,以及身後的百萬合同,declan和12歲的其它小男孩沒有什麽分別。喜歡足球,電腦遊戲和遊泳,房間裏 貼滿海報,足球,robbie williams,westlife,還有哈裏波特。他也曾為簽名不夠快而苦惱,直到聽從父親的建議,用“dec”簽名才算解決 ;他也會在采訪中忍不住想要從凳子上逃走,當然會事先禮貌的問“我可以很快去踢球嗎?”他喜歡的歌手包括carole king,the fureys,christy moore, led zeppelin,robbie williams 和westlife。
declan壹邊上學壹邊參與專輯的推廣。他有專門的家教,確保他不會因為缺課而影響學業;他有專門的造型設計師,幫他打點 armani的定購,帶他去toni and guy"s做頭發,也有專門的聲樂導師和經紀人,還有他的歌友會。這對於壹個床頭還擺著恐龍惦記著遙控車的小男孩,似乎的確有 些興師動眾了。
英國媒體對於過早享有聲名的兒童,通常不是太客氣的。當2002年declan發行第壹張專輯的時候,就有媒體預言在他16 歲之前,不會吸毒就會酗酒,而父母多半等不到那時候就已經離婚了。declan的父母,頗有信心的表示他們不會做急進的父母,他 們只需要支持declan做他喜歡做的事情。當然,他們也表示了自己的擔心,這麽小的壹個孩子,就已經獲得了經濟上的保障,而不 必像普通人那樣為分期付款擔心,的確不是太好的事。
事實上,declan已經是這個4口之家(父母和7歲的妹妹)唯壹的經濟來源。媽媽自小孩出生後就離職了,做電工的爸爸也已經辭工全程陪同declan。對於很多成人歌星也羨慕的百萬合同,declan說,“其實我拿不到這麽多,100萬是公司承諾投 入在我身上的全部資金。不過我不在意,我只是喜歡唱歌而已。”在壹段自白中,declan也說道,他最希望的是能夠照顧好家人, 父母再也不用去工作;如果他有了錢,會給爸爸買壹輛新車;如果還有剩余,就給自己買些足球球星卡;如果還有多,就存進銀行。很可愛很單純的小孩。
declan翻唱的大名鼎鼎的歌曲:john lennon的imagin,robbie williams的angels,allure的mama said。。。那首《tell me why》我不知道是不是為他獨身打造的,因為我在網上找不到相關說明,但是我覺得這首歌就是應該為他而寫的。因為覺得這首歌想表達的就是對世人們總總作為的困惑,包括人與自然,人與人之間冷漠的關系。歌曲前奏仔細聽妳會發現是夾雜有鳥鳴 的潮水的聲音,營造的就是壹種自然的氣氛,然而人們卻對這樣的環境作了什麽?高潮部分的高亢旋律,是壹個孩童對世人的責問。壹步壹步地tell me why 並不是要尋獲答案,而是喚醒沈睡的世人。所以我覺得用壹個高亢而又淒迷的童聲才是最有震撼的。