1謀生之道:正確的謀生之道。道，這裏指的是正確的方法。
莫:什麽都沒有。
3尚:值。
因此:因此，因此。
5胡:介詞，相當於“於”，表示比較。
6邵子:宋代學者邵雍。
7計劃:計劃，計劃。
8歲:年。
9近:淺近。
10和:轉折連詞，然而。
11目的:意思，意圖。
12美食:接受，享受。
13效果:顯示。
14徒然:徒然。
15新:已更新。
16:不好，寒酸。
17大禹:夏朝開國君主。
18之:代詞，意為“這樣”。
19聖人:指智慧、才華、道德修養無與倫比。
20和:還是。
21寸陰影:太陽的影子移動壹寸，表示時間非常短。陰，日影。
22陶侃:晉代人。他曾說:“大禹愛惜每壹寸陰，所以我們也要愛惜每壹寸陰。”
情況:更有甚者。
彼得:那些人。
25珍惜:珍惜。
翻譯
正確的謀生之道是勤奮，所以邵雍說:“壹日之計在於晨，壹年之計在於春，壹生之計在於勤。”這些話雖然簡單，但意義深遠！
對普通人的習慣無可奈何，討厭辛苦，喜歡快樂。他們在面前只在乎吃好穿好，虛度光陰，虛度年華，好讓自己成為農民，卻無法深挖泥土，除掉青草。讓他當工人，但他不能算日期來求工作的有效性；讓他做商人，但不能抓住機會追求利潤；讓他做學問，但不能下決心苦練。在地球上白活了就像飛蛾撲火！
天地滋養萬物的道理是，天天更新就不會腐敗。所以旋轉門軸不會腐蝕，流水也不會腐爛。真的是天意啊，凡事都要安心！人的心智和力量，不是壹樣的嗎？人累了就努力思考，輕松了就迷茫，這很正常。
大禹這樣的聖人，依然珍惜每壹寸光陰；像陶侃這樣的智者，依然珍惜每壹分鐘；更何況才華和品德都比不上他們的人？