古詩詞大全網 - 藝術簽名 - 英文菜鳥厚著臉皮用100分求大量英文歌中文翻譯(可追加)

英文菜鳥厚著臉皮用100分求大量英文歌中文翻譯(可追加)

*****************{《#1S》}***********************

Vision Of Love

Treated me kind

溫柔的待我吧

Sweet destiny

甜蜜的宿命

Carried me through desperation

攜我穿過絕望

To the one that was waiting for me

去到那等待我的人兒身邊

It took so long

漫長的時間

Still I believed

我仍然相信

Somehow the one that I needed

無論如何,我要的人

Would find me eventually

最終將會找到我

I had a vision of love

我有對愛的憧憬

And it was all that you've given to me

那是妳給我的所有

Prayed through the nights

整夜祈禱

Felt so alone

我感覺好孤獨

Suffered from alienation

忍受人群的疏遠

Carried the weight on my own

承受所有的負累

Had to be strong

我必須堅強

So I believed

真的相信

And now I know I've succeeded

而且我知道,我已成功

In finding the place I conceived

尋找到我夢想的地方

I had a vision of love (ooooh)

我有對愛的憧憬

And it was all that you've given to me

那是妳給我的所有

I had a vision of love (ooooh)

我有對愛的憧憬

And it was all that you've given me

那是妳給我的所有

I've realized a dream

我實現了壹個夢

And I visualized

我夢想

The love that came to be

那愛情

Feel so alive

感覺如此鮮活

I'm so thankful that I perceived

我那麽感激我得到的

The answer that heaven has sent down to me

那個從天堂傳來的答案

You treated me kind (yeah)

妳對我如此溫柔

Sweet destiny (all that you did)

甜美的宿命(妳所做的壹切)

And I'll be eternally grateful

我將永遠的感謝

Holding you so close to me

緊緊的抓住妳

Prayed through the nights

整夜祈禱

So faithfully

那麽虔誠

Knowing the one that I needed

我知道我所要的人

Would find me eventually (would find me)

最終將會找到我(找到我)

I had a vision of love (ooooh)

我有對愛的憧憬

And it was all that you've given to me

那是妳給我的所有

I had a vision of love (ooooh)

我有對愛的憧憬

And it was all that you turned out to be

那都是妳

========================================

《#1S》--Theres Got To Be A Way(只能找到英文的了)

A broken man without a home,

Desperate and so alone,

A victim of society,

Noon really wants to see,

Bridge:

Some of us don't even wonder,

Some of us don't even care,

Couldnt we just help each other,

Isnt there enough to share.

Chorus:

Theres got to be a way,

To connectt this world today,

Come together to relieve the pain

Theres got to be a way,

To unite this human race,

And together we'll bring on a change.

In another land they still believe

Colour grants supremecy

I dont understand how there can be

Regulated bigotry

Bridge:

Some of us dont even wonder,

Some of us dont even care,

Couldnt we accept each other,

Cant we make ourselves aware

Chorus

Hey! And maybe then the future will be a time,

Without war, destitution and sorrow.

And hungry children wont have to die

Oh! If we work together today

We'll save tomorrow-oh

Bridge

Some of us dont even wonder,

Some of us dont even care

Couldnt we just love each other

Isnt there enough to share

Chorus

==================================

Whenever You Call Lyrics

BM:

Love wandered inside ---當內心愛意彌漫

Stronger than you Stronger than I ---妳我都只能繳械

MC:

And now that it has begun ---愛的種子壹旦發芽

We cannot turn back ---便沒法倒退

BM:

We can only turn into one ---我們只需相依相愛

both:

I won't ever be too far away to feel you ---從不想因遠離而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或許我根本不應該猶豫,無論何時妳呼喚我

And I'll always remember The part of you so tender ---妳的溫柔我此生難忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call ---我會攙扶著妳 無論何時妳需要我

And I'm truly inspired ---我得到了真實的啟示

(And I'm)

Finding my soul ---尋覓我的靈魂

(Finding my soul)

There in your eyes ---在妳的雙眸裏

(There in your eyes)

And you

(And you)

Have opened my heart ---妳解開我塵封的心

And lifted me inside ---將我從深淵救起

By showing me yourself ---用自己裝點了灰白的我

Undisguised ---真心壹片

both:

I won't ever be too far away to feel you ---我不想因遠離而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或許我根本不應該猶豫,無論何時妳呼喚我

And I'll always remeber The part of you so tender ---妳的溫柔我此生難忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call ---我會攙扶著妳 無論何時妳需要我

(MC: Uuuuuh)

BM:

And I will breathe for you each day ---我會每天伴著妳的氣息

Comfort you through all the pain ---安慰妳的痛楚

Gently kiss your fears away ---用壹個輕吻打消妳的憂慮

MC:

You can turn to me and cry ---妳每每朝我失聲痛哭

Always understand that I Give you all I am inside 但總會明白我的內心

both:

I won't ever be too far away to feel you ---我不想因遠離而漠然

And I won't hesitate at all Whenever you call ---或許我根本不應該猶豫,無論何時妳呼喚我

I won't ever be too far away to feel you ---妳的溫柔我此生難忘

And I won't hesitate at all Whenever you call ---我會攙扶著妳 無論何時妳需要我

And I'll always remeber The part of you so tender ---妳的溫柔我此生難忘

I'll be the one to catch you fall Whenever you call 我會攙扶著妳 無論何時妳需要我

Whenever you call ---無論何時妳呼喚我

Whenever you Call ---無論何時...

=========================================

My All(中英對照版)

i am thinking of u.我想起了妳。

in my sleepless solitude tonight.在這孤枕難眠的夜晚。

if it wrong 2 love u.如果愛妳是個錯誤。

then my heart just won't let me be right.然而我的內心無法解脫。

'cause i drowned in u.因為我迷戀妳。

and i won pull through.而且我無法度過難關。

without u by my side.沒有妳在我身旁。

i give my all 2 have.我願付出我的所有。

just one more night with u.換得與妳***聚壹晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做賭註去感受。

ur body next 2 mine.妳擁我入懷的那壹刻。

'cause i can go on.因為我無法繼續-

living in the memory of our song.生活在我們如歌的回憶裏。

i give my all 4 ur love tonight.我願付出我的所有換得妳今晚的愛。

baby can u feel me ? 寶貝,妳能否感受到我的心意?

imagining i looking in ur eyes.當我看著對妳的憧憬。

i can see u clearly.我無法明確的了解妳。

vividly emblazoned in my mind.妳是我心中鮮明的紋章。

and yet u so far.妳離我如此遙遠。

like a distant star.就象那遠方的星星。

i wishing on tonight.我渴望今晚。

i give my all 2 have.我願付出我的所有。

just one more night with u.換得與妳***聚壹晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做賭註去感受。

ur body next 2 mine.妳擁我入懷的那壹刻。

'cause i can go on.因為我無法繼續-

living in the memory of our song.生活在我們如歌的回憶裏。

i give my all 4 ur love tonight.我願付出我的所有換得妳今晚的愛。

i give my all 2 have.我願付出我的所有。

just one more night with u.換得與妳***聚壹晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做賭註去感受。

ur body next 2 mine.妳擁我入懷的那壹刻。

'cause i can go on.因為我無法繼續-

living in the memory of our song.生活在我們如歌的回憶裏。

i give my all 4 ur love tonight.我願付出我的所有換得妳今晚的愛。

give my all 4 ur love.

tonight !

==================================

honey(只能找到英文的了)

Honey got me hooked on you

I like that

Ooh, ooh

Come on, come on

Mc, mc

Ooh, ooh

Nah nah nah nah nah nah

Nah nah

Nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah nah nah [repeat twice]

Honey you can have me

When you want me

You simply ask me to be there (a huh)

And you’re the only one

Who makes me come running

Cause what you got

Is far beyond compare (ooh)

Chorus:

And it’s just like honey

When your love comes over me

Oh baby I’ve got a dependancy

Always strung out

For another taste of your honey

It’s like honey

When it rushes over me

You know sugar never ever was so sweet

And I’m dying for you

Crying for you

I adore you

Boy you know your love addicted me

And I’m strung out on you, darling

Don’t you see

Every night and day

I can hardly wait

For another taste of honey

Honey I can’t describe

How good it feels inside (yeah, yeah)

Honey I can’t describe

How good it feels inside

Yeah, ooh

Oh, I can’t be elusive with you honey (I like that)

Cause it’s blatant that I’m feeling you

And it’s too hard for me to leave abruptly

You’re the only thing I wanna do

Chorus

(puff)

Baby I can love you babe

(tell the world we won’t stop

Mariah you’re on fire)

Gotta hold on love thy saints

(tell the world we won’t stop

Mariah take us higher)

Ooohh

(tell the world we won’t stop

Mariah you’re on fire)

Ooohh

(tell the world we won’t stop

Mariah take us higher)

Breakdown

Oooh, woah

Every little thing you do

(now what we gonna do right here, we gonna smooth it out, come on)

Ooh, woah, honey, got me hooked on you

(mc, and she won’t stop)

Honey, it’s like

Chorus till fade

===========================

Always be my baby

We were as one, baby for a moment in time

And it seemed everlasting that you would always be mine

Now you want to be free so I'll let you fly

'Cause I know in my heart, baby, our love will never die. No

曾經壹度,親愛的,我們就像壹個人

看起來要永遠這樣下去了,我以為妳會永遠屬於我

如今妳想要自由,我便讓妳飛

因為我深知,寶貝,我們的愛永不消亡,永遠不會

You'll always be a part of me. I'am part of you indefinitely

Boy, don't you know you can't escape me?

Oh darling, 'cause you'll always be my baby

And we'll linger on. Time can't erase a feeling this strong

No way you're never gonna shake me

O darling,'cause you’ll always be my baby

妳永遠是我的壹部分,卻不確定我是否也同樣是妳的部分

寶貝,難道妳不知妳已不能離我而去?

哦親愛的,因為妳永遠是我的寶貝

我們會壹直這樣。時間無法抹去如此深情

妳也再不能使我動搖

親愛的,因為妳永遠是我的寶貝

I'm not gonna cry, no. And I won't beg you to stay

If you're determined to leave boy I will not stand in your way

But inevitably, you'll be back again

'cause you know in your heart, baby, our love will never end, no

我絕不會哭泣,也不會強求妳駐足

我將不會阻擋,若妳心意已決

但妳定會回來

因為寶貝,妳也同樣深知,我們的愛,永不消亡,永遠不會

You'll always be a part of me. I'am part of you indefinitely

Boy, don't you know you can't escape me?

Oh darling, 'cause you'll always be my baby

And we'll linger on. Time can't erase a feeling this strong

No way you're never gonna shake me

O darling,'cause you'll always be my baby

妳永遠是我的壹部分,卻不確定我是否也同樣是妳的部分

寶貝,難道妳不知妳已不能離我而去?

哦親愛的,因為妳永遠是我的寶貝

我們會壹直這樣。時間無法抹去如此深情

妳也再不能使我動搖

親愛的,因為妳永遠是我的寶貝

I know that you'll be back, boy

When your days and your night get a little bit colder

I know that you'll be right back, baby

O baby believe me, it's only a matter of time

我知道妳會回來的,我的男孩

當哪怕絲絲寒冷侵襲妳的白天黑夜

那時妳就會回來的,寶貝

哦寶貝,相信我,如今只是時間未到

You'll always be a part of me. I'am part of you indefinitely

Boy, don't you know you can't escape me?

Oh darling, 'cause you'll always be my baby

And we'll linger on. Time can't erase a feeling this strong

No way you're never gonna shake me

O darling,'cause you'll always be my baby(repeat)

妳永遠是我的壹部分,卻不確定我是否也同樣是妳的部分

寶貝,難道妳不知妳已不能離我而去?

哦親愛的,因為妳永遠是我的寶貝

我們會壹直這樣。時間無法抹去如此深情

妳也再不能使我動搖

親愛的,因為妳永遠是我的寶貝(重復)

========================================

Mariah Carey - Fantasy [Bad Boy Remix]

Mariah:

Yehhhh...

Old DIrty Bastard:

Keepin it real son

Mariah:

Ohhhh

Puff Daddy:

That's right

Old Dirty Bastard:

The shining star

You are my shining star girl

Yooo New York in the house?

Is Brooklyn in the house?

Uptown in the house?

Charlotte are ya in da house?

Boogie Down are you in the house?

Sacramento in the house?

Atlanta, Georgia are you in the house?

West Coast are you in the house?

Japan are you in da house?

Everybody are you in the house?

Baby baby c'mon, baby c'mon, baby c'moooon

Mariah's Verse 1:

Ooh when you walk by every night

Talking sweet and looking fine

I get kinda hectic inside

Oh Baby, I'm so into you

Darlin' if you only knew

All the things that flow through my mind

But its just a

Chorus (Mariah):

(Sweet sweet) I'm in heaven (Yea)

(Ohhh) With my boyfriend

(Yeaa) My laughing boyfriend

(So deep, so deep) There's no beginning and there is no end

(Deep sleep) Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping (Fantasy)

Puff Daddy: Remix

Sweet fantasy

(So sweet, in my fantasy)Sweet fantasy

(Sweet, sweet fantasy)

Verse 2 (Puff Daddy):

Images of rapture

Creep into me slowly

As you go into my head (I like that)

And my heart beats faster

When you take me over

Tell me, tell me time and time again

Chorus (Mariah):

(Sweet sweet) I'm in heaven (Yea)

(Ohhh) With my boyfriend

(Yeaa) My laughing boyfriend

(So deep, so deep) There's no beginning and there is no end

(So deep, sleep) Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping (Fantasy)

Puff Daddy: Remix

Sweet fantasy

(Yea, yea, yea-ayea-ayea-yea-yea-ea)Sweet fantasy

(Hey, yea, yea, yea, yea, yea)

(Ohh, ohh It's just a sweet)

Chorus (Mariah):

I'm in heaven

With my (Ohh) boyfriend

My laughing boyfriend

There's no beginning and there is no end (So deep baby)

(Just a sweet, sweet) Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping (Fantasy)

Old Dirty Bastard:

Ladies and gentlemen

Introducing the old dirtay doggy!

Here we go now raise the roof

Me and Mariah go back like babies with pacifiers

Oh dirt dog no liar

Keep your fantasy hot like fire

Jump jump!

Lemme see u do the stomp

Girls let me see you shake your rump

Fellas get it from the back and pop and lets do it, do it, do it, do it!

I'm a little bit country, I'm a little bit rock and roll

I done stoled yo soul

Big letters all big and bold

Old dirty bastard, that's what blows

Chorus (Mariah):

I'm in heaven

With my boyfriend

My laughing boyfriend

(Sweeet fantasy) There's no beginning and there is no end

Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping

Mariah:

Whatcha gonna do when you get outta jail?

Puff Daddy:

I'm gone do a remix

Whatcha gonna do when you get outta jail?

I'm gone do mah remix

Whatcha gonna do when you get outta jail?

I'm gonna have some fun

Whatcha gonna do when you get outta jail?

I'm gonna have some fun!

You are my fantasy (OLB: Yea)

(Chorus x3)

Chorus (Mariah):

(OLB:Sweet baby) I'm in heaven (Yea, OLB:Sweet baby)

(OLB: My baby, Ohhh) With my boyfriend

(Yeaa) My laughing boyfriend (OLB: Sugar baby)

(Sweet, Olb:Fantasy baby, so sweet) There's no beginning and there is no end

(OLB:Well...girrrl)Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping (My fantasy)

Chorus (Mariah):

I'm in (OLB: Sugar pie) heaven (Yea,OLB: Sugar pie)

With my boyfriend (OLB: Sugar piiie)

My laughing boyfriend (OLB: Yeaa)

(Sweet, so sweet) There's no beginning and there is no end

Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping (My fantasy)

哦,當妳走過的每夜

看起來不錯。說甜蜜和

我得到什麽樣的忙碌

讓我進入妳的寶寶

親愛的,如果妳只知道

所有的事情在我腦海中流動

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

沒有開始

並沒有結束

感覺我是在做夢

但是我無法入睡

(但是僅僅是甜蜜的噴點,寶貝。

甜蜜的噴點,寶貝

甜蜜的噴點,寶貝

狂喜的形象

我慢慢開始

正如妳們要去我的頭

和我的心跳加快

當妳把我結束了嗎

時間,壹次又壹次

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

沒有開始

並沒有結束

感覺我是在做夢

但是我無法入睡

甜蜜的噴點,寶貝

甜蜜的噴點,寶貝

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

沒有開始

並沒有結束

感覺我是在做夢

但是我無法入睡

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

沒有開始

並沒有結束

感覺我是在做夢

但是我無法入睡

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

沒有開始

並沒有結束

感覺我是在做夢

但是我無法入睡

我在天堂

與我的男友

我笑的男朋友

==================================

Mariah Carey ——hero

There's a hero

這就是勇士

If you look inside you heart

如果妳註視妳的內心

You don't have to be afraid of what you are

妳不必顧忌自己是誰

There's a answer

這就是回答

If you reach into your soul and

如果妳正視妳自己的內心

the sorrow that you know will melt away

就明白時間會融化掉壹切傷悲

and then a hero comes along with the strengh to carry on

勇士的力量將帶妳向前飛奔

and you cast your fears aside and you know you can survive

如果妳能夠戰勝怯懦,妳就知道自己學會了生存

so when you feel like hope is gone look inside you and be strong

當妳感到生活無望的時候,反省自己就會變得堅韌

and you'll finally see the truth

妳終將發現壹個真理

that a hero lies in you

勇氣就藏在妳的自身

it's a long road

人生之路何其漫長

when you face the world alone

面對世界妳孤獨壹人

no one reaches out a hand for you to hold

誰會向妳伸出援助之手

you can find love if you search within yourself

撫慰只能求諸自身

and the emptiness you felt will disappear

心靈空虛的日子終將過去

and then a hero comes along with the strengh to carry on

勇士的力量將帶妳向前飛奔

and you cast your fears aside and you know you can survive

如果妳能夠戰勝怯懦,妳就知道自己學會了生存

so when you feel like hope is gone look inside you and be strong

當妳感到生活無望的時候,反省自己就會變得堅韌

and you'll finally see the truth

妳終將發現壹個真理

that a hero lies in you

勇氣就藏在妳的自身

lord knows dreams are hard to follow

上帝也知道夢不可追

but don't let anyone tear them away

夢亦可貴豈容損毀

hold on there will be tomorrow

堅韌不拔直到明天

in time you'll find the way

勇士的坦途定會出現

and then a hero comes along with the strengh to carry on

勇士的力量將帶妳向前飛奔

and you cast your fears aside and you know you can survive

如果妳能夠戰勝怯懦,妳就知道自己學會了生存

so when you feel like hope is gone look inside you and be strong

當妳感到生活無望的時候,反省自己就會變得堅韌

and you'll finally see the truth

妳終將發現壹個真理

that a hero lies in you

勇氣就藏在妳的自身

that a hero lies in you

勇氣就藏在妳的自身......

===============================

DREAMLOVER

I need a lover to give me 我需要壹個愛人來給我

The kind of love 那種愛情

That will last always 會長久的存在

I need somebody uplifting 我需要壹個人

To take me away 來將我帶走

I want a lover who knows me 我需要壹個了解我的愛人

Who understands how I feel inside 他知道我心裏在想什麽

Someone to comfort and hold me 他會來安慰我,擁抱我

Through the long lonely nights 從孤獨的長夜

Till the dawn 壹直到黃昏

Why don't you take me away 妳為什麽不把我帶走?

Dreamlover come rescue me 夢中情人來救我

Take me up take me down 帶我上,帶我下

Take me anywhere you want to baby now 帶我到妳想到的每壹個地方去

I need you so desperately 我如此的需要妳

Won't you please colme around 妳能不能過來

'Cause I wanna share forever with you baby 因為我想要和妳壹起度過永遠

I don't want another pretender 我不需要另壹個偽裝者

To disillusion me one more time 再壹次的欺騙我感情

Whispering words of forever 輕訴著永恒的話語

Playing with my mind 和我的靈魂嬉戲

I need someone to hold on to 我需要壹個可以擁抱的人

The kind of love that won't fly away 那種永遠不會消息的愛情

I just want someone to belong to 我僅僅想要壹個歸屬

Everyday 每壹天

Of my life 在我的生命中

Always 永遠

So come and take me away 所以來把我帶走

Dreamlover come rescue me 夢中情人來救我

Take me up take me down 帶我上,帶我下

Take me anywhere you want to baby now 帶我到妳想到的每壹個地方去

I need you so desperately 我如此的需要妳

Won't you please colme around 妳能不能過來

'Cause I wanna share forever with you baby 因為我想要和妳壹起度過永遠

======================================

I'll Be There 暫時沒找到

=======================================

打不下啦

如果妳需要的話 我會繼續找的 到時候給妳發過去