古文“新紅葉壹句，華堂壹友彈琴”表達了壹段美好的友誼和文學創作。其中“新筆”是指新的筆墨，可以用來寫詩或文章；“紅葉”指秋天葉子變紅，常用來表達離別之情；“華堂”指華麗的廳堂，代表優雅華麗的環境；“朋友張欽”指的是友誼的運動，用音樂表達友誼。