古詩詞大全網 - 藝術簽名 - 我的女朋友的QQ簽名改成了Blind love mistakes a harelip for a dimple. 她是對我說的,請問什麽意思?

我的女朋友的QQ簽名改成了Blind love mistakes a harelip for a dimple. 她是對我說的,請問什麽意思?

這句話本身沒什麽感情色彩,蠻中性的,不過妳女朋友如果不是native speaker,又是當事人,那咱就還是用中國人的思維理解下比較好哈!

如果妳最近做了件比較笨拙的事情,或者妳女朋友就是個鬼馬的人,或者妳們最近剛剛熱戀,那這句話就是壹個調侃,關鍵詞:love

如果妳們談了很久很久,最近又出現了壹件難以調和的事情,那就要關註啦,她要強調的是blind。。。給妳個暗示要好好哄哄咯!