下面是壹個女孩的個性簽名，請翻譯下這段話的意思 但曾相見便相知，相見何如不見時。　　安得與君

但曾相見便相知：初見兩人知心知已，古代男女壹般都是這樣的，屬於悶騷系列。相見何如不見時：這句話其實是女子在愛情中的壹個反問句，就像有的人說：“相見不如不見。”古代男女對於愛情這壹方面比較矜持，雙方見了面，兩兩相忘，甚是尷尬，但又帶點甜蜜，反而到沒有不見時那種鋪天蓋地的思念那樣醉心醉人。安得與君相訣絕，免教生死作相思：愛到極致，戀人總會有些荒謬的想法，比如哪天妳比我早死了怎麽辦？所以有些林黛玉式的多愁善感，盡在安定時與之斷絕聯系，斷絕，免得他日壹方永隔，痛徹心扉 但思念如舊，那生者將是怎麽樣的悲慟。世界上最遙遠的距離就是生與死，因為沒有轉機.