第二,不需要申請兩個簽證,只需要申請壹個統壹的申根簽證即可。
申根簽證允許妳去以下國家旅行:
奧地利、比利時、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、冰島、意大利、拉脫維亞、列支敦士登、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、瑞典和瑞士。
三、西班牙簽證申請材料:
1.基本材料
1)必須用大寫字母正確填寫簽證申請表。
2)近期彩色照片壹張,寬26-35 mm,長32-45 mm,白底。
3)旅遊醫療保險。
4)相關資金證明。
5)旅行目的描述。
6)機票預訂和住宿細節的文件。
2.旅遊簽證
1)用英文或西班牙文大寫(打印)手寫或機器打印的申請表,必須由申請人本人簽字(未成年人必須由法定監護人簽字)。
2)近照壹張,彩色照片,白底,寬約26-35 mm,長約32-45 mm。
3)預計離開申根後護照有效期至少3個月;有2張以上的空白頁和所有頁面的復印件。
4)意外傷害醫療保險。保險期限涵蓋整個簽證許可的停留或整個行程。保險責任承擔在申根期間如遇突發情況醫療救助和回國的所有費用。保額至少3萬歐元。
5)機票預訂表:申請多次入境旅遊簽證的,需提供首次旅行的機票預訂表。註意:需要是已確認的往返機票。機票要在簽證簽發後支付。
6)住宿證明:涵蓋全程的住宿證明。
7)旅行計劃:能清楚顯示旅行計劃(交通方式預定、旅行行程等)的文件。).
8)申請人償付能力證明:最近3至6個月的銀行對賬單,無存款證明。
9)戶口簿原件(無翻譯)及戶口簿各頁復印件。
10)未成年人(18周歲以下)的學生證原件及學校出具的證明信,包括學校的詳細地址及電話、請假證明、審批人姓名及職務、復印件。
11)未成年人單獨或隨父母壹方出行時:
(1)未隨行的雙方父母或法定監護人或另壹方父母或不同線監護人出具的,經外交部認證的同意旅行的公證書。在境外辦理的,由境外相關政府機構辦理。
(2)經外交部認證的親屬或監護人的公證證明。
12)在職人員:
(1)公司蓋章的公司營業執照復印件。
(2)用人單位出具的證明信(英文文件,或中文配英文翻譯)需使用公司正式信箋,加蓋公章、簽名、日期,並包括公司地址、電話、傳真、公司簽字人姓名、職務、申請人姓名、職務、收入及工作年限、休假期限等信息。
13)退休人員:養老金或其他固定收入證明。
14)失業成人
(1)已婚者,配偶就業及收入證明,結婚證(外交部認證)。
⑵單身/離異/喪偶:其他固定收入證明。
3.更多短期簽證(C類)見“申根簽證”。
4.學生簽證
1)用英文或西班牙文大寫(打印)手寫或機器打印的申請表,必須由申請人本人簽字(未成年人必須由法定監護人簽字)。
2)近照壹張,彩色照片,白底,寬約26-35 mm,長約32-45 mm。
3)護照在預計離開申根後至少3個月內有效,空白頁2頁以上,全頁復印件。
4)意外傷害醫療保險。保險期限涵蓋整個簽證許可的停留或整個行程。保險責任承擔在申根期間如遇突發情況醫療救助和回國的所有費用。保額至少3萬歐元。
5)機票預訂表:如為多次入境旅遊簽證,需提供首次旅行的機票預訂表。註意:需要是已確認的往返機票。機票要在簽證簽發後支付。
6)申請人有在西班牙期間的居留證明,並指出詳細地址(原件及復印件)。
7)酒店預訂不能作為住宿證明。
8)戶口簿原件(無翻譯)及戶口簿各頁復印件。
9)無人陪伴未成年申請人須提供父母或監護人同意在西班牙學習和居留的公證書,寫明負責機構名稱和留學時間,並翻譯認證(原件和復印件)。
10)計劃進行的學習、培訓或研究。
11)申請人最高學歷復印件,翻譯並公證(原件和復印件)。比如小學,初中,職業教育,大學等等。
12)證件(銀行證明、房產證等。)有足夠經濟能力承擔留在西班牙和回國費用的。最低金額為每月公共收入指標的65,438+000%。如果申請人有獎學金,金額將計入收入。不接受今年存入的定期存款。
13)申請人本人或承擔費用的家庭成員的工作證明(翻譯成西班牙語或英語),包括:所擔任的職位、工資、公司負責人簽字、公司印章、聯系方式。
四、葡萄牙簽證申請所需材料
1.短期(C類)簽證見“申根簽證”。
2.長期(D)簽證。
1)由申請人簽名的完整申請表,兩張白底照片和最近12個月拍攝的3.5x112.5px照片。
2)護照(待申請簽證到期後至少3個月內有效,至少有兩個空白簽證頁)和個人信息頁。如果有延長頁和其他國家的簽證,需要提供復印件。
3)在中國無犯罪記錄公證書(翻譯成英文或葡萄牙文),雙重認證。(如果申請人在其他國家停留壹年以上,他/她必須表明在停留期間沒有犯罪記錄)。
4)戶口本原件,所有有內容的頁面復印件及英文或葡文翻譯件。
5)酒店預訂確認單。
6)申請人的經濟狀況證明。
7)機票預訂表。
8)醫療保險,涵蓋整個旅行期間的意外傷害,包括至少3萬歐元的醫療和醫療救援保障。提供原件和復印件。
9)學歷/職業資格證書公證件(翻譯成英文或葡萄牙文)及雙重認證(以出國就醫或陪同患病家屬為由的簽證申請人無需提供此證件)。
10)16周歲以下無民事行為能力的,須出示父母/法定監護人同意書。不需要犯罪記錄證明。
11)根據簽證種類不同,申請簽證目的不同,需要額外提供以下材料:
(1)雇傭合同
雙方簽署的工作合同應在葡萄牙進行公證。
根據法律規定,提供由葡萄牙勞動和職業培訓局簽發的招聘批準證書。
如果申請人從事的職業根據法律要求需要相關的專業資格,申請人應出示葡萄牙相關機構頒發的專業資格證書。
(2)自謀職業或投資簽證
個體經營
申請人與用人單位簽訂的勞動合同。
如適用,應提供相關的職業資格證書。
投資
投資意向聲明,包括投資規模、投資金額和投資周期。
申請人以往商業和投資活動的相關證明。
葡萄牙投資活動的金融或銀行證書。
(三)在高等院校從事研究開發、教學或者從事高科技工作的;
*研究活動
官方機構出具的接受申請人到研究機構工作的證明,可以是工作合同、服務合同或獎學金。
官方機構頒發的獎學金證書。
在高等學校任教:與高等學校簽訂的工作合同或服務合同。
從事高科技工作:工作合同或服務合同用於證明申請人將從事高科技工作。
(4)以學習、交換學生中學、實習或誌願者工作為目的的簽證申請:
學習簽證
大學:
高等院校錄取證明(有卡蒙斯獎學金的學者無需提供)。
獎學金證明,如果適用的話。
中學:
最低年齡要求。
中學入學證書。
住宿證明可由葡萄牙當地家庭出具或其他形式的住宿證明。
未成年申請人須出示父母或法定監護人出具的委托書。這份文件先經過公證,再經過雙重認證。
實習:
實習項目頒發的接受證書。
培訓合同和計劃。
誌願工作
申請人必須達到最低工作年齡。
申請人即將參加的誌願者工作接收機構出具的接收證明。
5]以表演者身份申請簽證。
申請人與葡萄牙邀請人簽署的工作合同。
之前的工作經驗或相關領域的經驗證明需要公證和雙認證。
(6)家庭團聚簽證
由葡萄牙移民局(SEF)簽發的批準原件。
符合葡萄牙法規23/2007第98和99條。
如果適用,結婚證和雙重認證。
如果適用,經公證的出生證明和雙重證明。
親和公證書,雙重認證。
如果父母依賴其子女,他們必須出示相關證明,證明父母在經濟上依賴其在葡萄牙的子女。
註:上述雙認證均由中國外交部或外交部授權的外辦和葡萄牙駐華使館認證。