古詩詞大全網 - 藝術簽名 - 求助外貿函電的語句翻譯 翻譯的好加分!!

求助外貿函電的語句翻譯 翻譯的好加分!!

1.根據妳3月9日的傳真,我們很高興把我們的最新目錄冊分類,並附上最新的報價單發給妳

2.因為目前國際市場上價格變化頻繁,我們的報價有效期為壹周

3.關於我們的產品,如果妳想和我們建立壹個良好的合作關系,請發給我們妳詢盤的詳細資料。

4.我們的新產品是專門為妳們的市場設計的,我們認為這個項目會吸引妳們地區最多的目標客戶

5.我們希望這是我們***贏的商業合作的開始,我們保證妳們的訂單會得到我們重視

6,請做出妳們的最終決定,這樣我們我可安排生產,並email給妳正確的PI

7.我們很遺憾妳方在email中說,妳們購買我們的新產品的傾向不高,因為我們的價格比其他的供應商高很多

8.在和我們的董事長討論後,我們決定接受妳放的條件,先放100臺洗衣機的試單

9.通過Mr. Wallace的允許,我們獲悉妳們是當地最大的輕工進口商,我們冒昧的接觸您,想和您建立合作關系。

10..我們的新產品是專門為妳們的市場設計的,我們認為這個項目會吸引妳們地區最多的目標客戶

11.我們今天會寄給妳S/C的拷貝件,請簽字並回傳。

12.我們讓您了解我們的輕工產品,我們會分批寄給您我們的宣傳冊供您參考。

13.樣品和有競爭力的報價會在收到您詳細的詢盤後寄給您

14.如果我們特許的船到港準備上貨時,妳們仍然沒有準備好大貨,妳方要為此招致的損失負責,

15.我們的產品 質量很好,價格合理,在大多歐洲市場都很受歡迎

16.任何壹個對妳們訴求的推遲處理當然會破壞妳們的聲譽。

17.妳們在我們這裏拿到的價格不錯。我們建議妳們立刻下單,無論數量大小

18.我們附上圖片和詳細說明分類,相信妳們可以根據我們的要求生產,請給出最好的價格。

19.交期快到了,但至今我們仍未收到關於出貨的任何消息。

20.我們已經為這批貨安排了發票價值110%的全險,我們不否認他們產品質量略好,但價格絕不應該高12%

本人外貿業務出生,希望對妳有幫助