壹轉眼，接近28年了，從我們萍水相逢的第壹天算起，28年了，從我家中車庫後面看見妳的第壹眼算起，28年了，從我父母介紹我們認識算起。
如果那時候就有人告訴我，將來我們之間可能發生些什麽，我不知道自己會不會相信他們，因為我幾乎不記得妳的名字。
我們接觸的次數漸漸多了起來，每當我對妳多了解壹分，我對妳的喜愛也就加深了壹分。但是生活註定是難以捉摸，當我真正為妳癡迷，決心全心投入時，妳卻讓我落選了校隊。妳告訴我，我還不夠出色。
我被擊垮了，我的心在刺痛，我甚至覺得淚水悄然滴落。
但我對妳的渴望愈發迫切。於是，我開始訓練，和大家壹起比賽。不斷提高自己！傳球，運球，投籃，琢磨，奔跑，我練仰臥起坐，我練臥推，我練急停，我練舉重，我學習著有關妳的壹切。我開始深深的愛上妳，並且希望得到妳的青睞，至少，史密斯教練是這樣評價我的。
當時，其實我並不清楚到底發生了什麽是。但我現在已經知道了。史密夫教練教會了我如何愛妳、學會傾聽妳、嘗試了解妳、尊重妳並且感謝妳。接著，壹切就這樣發生了。那壹晚，在路易斯安娜的超級圓頂球場，在對佐治城大學冠軍賽結束前的那壹刻，妳在球場邊靜靜地凝視我，我們跳起了舞來。
那以後，妳對我來所變得更加重要，比起普通的壹個球場更加重要，比不同的壹個籃圈更加重要，比普通的壹場球賽更加重要。
可以從某種程度上說——妳是我的生命——我的激情，我的原動力，我的鼓勵。
妳總是我最忠誠的球迷，對於我來說，也是最嚴厲的批評家。妳是我最親密的夥伴，卻也是我最強勁的敵人。妳使是我最激動的老師，也是我最摯愛的學生。妳是我最信任的隊友，也是場上最難對付的對手。妳是我在全世界行動的通行證以及能緊緊紮住數以萬計人心靈的簽證。
自從我和妳第壹次見面以後——時光荏苒，歲月滄桑。壹切都有了太多的變化。如果妳當初接受我的邀請，壹切都將是另壹個面貌。讓我想卻世界面前向妳告白：多謝，多謝——籃球，多謝妳給予我的壹切東西。
感謝當代所有的球員，感謝那些曾經和我並肩作戰的老隊友，感謝那冠軍戒指，感謝全明星賽和季候賽。感謝那最後壹投。即便是計時器、激烈的對抗、勝利與敗北也值得感謝。是妳們為我賺到了生活費。感謝曾經的23號球衣，感謝北卡與芝加哥，感謝“空中飛人”這壹搓好。感謝我那移動和瞳孔的時間。感謝我的意誌和決定，感謝心靈和領會，感謝驕傲與勇氣。同樣感謝的是三角戰術，感謝棒球和巴朗斯。感謝所有人能原諒我。感謝阻力教練、訓練員、理療師，感謝場邊所有的報道員、球探、專欄作家、記者、電臺和電視臺。感謝活塞、湖人、騎士、尼克斯、76人、凱爾特人、太陽、開拓者、超音速、爵士和魔術隊。感謝所有曾經懷疑過我的人。當然值得感謝的還有史密夫教練、洛克利教練、格淩斯教練等各位教練。感謝我所有的教育和經驗。感謝在我球賽背後許許多多，上中下得球員球迷們。感謝妳們只許我的名字，為我和我的隊友們鼓掌助威，為我鼓掌或者輕拍我的後輩的所有球迷。感謝妳們賜予我及我的家人的壹切。月亮、行星同樣值得感謝，最要感謝的是那些在廣告中扮演我的演員們。
我知道深愛妳的人不知我壹個。在我之前，又太多的人追求妳，今後也會壹樣，妳總會被人愛慕。不過，我知道我們所獲得的是獨壹無二的、是特別的。因此，我們的關系即使在其改變，就像是所有的關系壹樣——但又壹件事是可以肯定的。
我愛妳，籃球。
我愛妳的壹切，真正的矢誌不渝。我的NBA球員生涯已經畫上了句號，但我們之間的關系永遠不會結束。
致以 無盡的愛戴和尊敬