英文信的格式和中文的其實差不多,在開始時用Dear Dan就可以了,在結尾處要記得寫下自己的名字,可用"Yours某某".在這裏,不推薦用翻譯軟件,這只會把中文逐字翻譯而語法幾乎都是錯誤的,這就是所謂的Chineselish,可以自己寫,但如果對自己的水平不自信的話,可以請別人來幫忙.
2
寄信
DAN的地址是
Daniel Radcliffe
c/o ARG Talent
4 Great Portland Street
London w/w 8PA
ENGLAND
照這個格式寫就沒問題了,這個地址是比較可靠的,是DAN通過工作人員發布在自己的英國官方網站,如果有不清楚的,可以自己去查(但都是英文就是了).值得註意的是,英國是沒有郵編的,郵資是按照信的重量來算的,到郵局向郵局小姐要壹航空信封,壹定要是航空的哦,根據所需有不同的大小,小號的是3毛錢左右.至於地址的寫法,在信封的粘貼初就有詳細的說明,也就是說,妳也可以把妳的地址寫在信封的背面,但,如果妳寫的是英文的地址,就要註意寫法的不同了,是倒著寫的,例如:中國福建省廈門市新華東路8號,那就是8#Xinhuadong Street Xiamen Fujian CHINA,就是這樣了,別忘了在CHINA的下面寫上妳所在的地區的郵編.
3
回信
DAN壹周收到的信有600封左右,所以加上往返的日期,大約有1,2個月左右,這就只好等了.DAN的回信是由2部分組成的,壹封是短報,DAN自己做的,是打印件,紙的質量還不錯,在末尾有DAN的簽名,還有壹張是DAN的簽名照,挺大的,如果妳是在聖誕節壹類的日子給他寄信,搞不好還會收到DAN的賀卡壹類的.回信是DAN的父親及經紀人什麽的回復的,DAN保證在妳的地址沒有錯誤的情況下3個月內回復(這個年頭這樣好的偶像不多了555~~)如果某壹天妳看到妳家的信箱出現壹大大的白色信封,那我就要恭喜妳了n_n
4
註意事項
以下是我以前瀏覽官方網時候工作人員說的話
不要在信裏夾帶易腐爛的東西或是危險的物品;不要把自己的地址什麽的壹大堆寫著讓DAN親自回復什麽的,DAN在盡力了,請相信他.
謝謝看本貼,希望這對想寫信的DAN飯有所幫助,在這裏,我想再次強調的是,我不希望再有人對收到信件的DAN飯說些什麽不幹不凈的話,什麽"DAN收到好多信妳妄想他寫給妳,妳做夢去吧"-- --我想說的是,如果妳對DAN做出的承諾都不相信的話,那妳沒資格用妳骯臟的思想來玷汙DAN的品格,DAN絕對是值得妳去信任的壹個好偶像,至於網上流傳的壹些所謂的DAN的E-MAIL,我只能說,還是警惕的好,DAN自己都說過不要相信在網上說和他聊天過的人,他沒和FANS在網上聊過.不過,想試試的也無妨拉,反正我也試過但什麽也米發生.
相信喜歡DAN的壹定有很多小孩子(我也不老拉),很多人都對英文信望而卻步,但,我覺得更重要的是壹定要有誠意,這比什麽都來的重要,沒人會因為妳的英文水平而懷疑妳的真意,大不了在結尾處寫上:I am sorry that my English is not good,but I really think DAN is the best!
最後,祝大家都能收到信n_n
其實也沒什麽.. 大家都應該寫過寄過信吧, 步驟基本上壹致, 除了寄時需要到郵局服務臺稱重外, 其他的就是英語與漢語寫法區別罷了. 我只是把步驟詳細化, 簡單點說就是下列幾點: 1. 信封上自己的地址用中文寫(寫於信封左上方), 演員的地址用英文寫(即主樓提供的地址,寫於信封正中間). 2. 信件內容用英文寫, Katie可以用中文, 內容沒限制. 3. 郵費須到服務臺按單位稱重, 把郵票貼足後投入郵筒 就是這麽簡單, 現在可以明白嗎? 裏面許多內容都是我針對大家問得最多的問題補充的, 其實步驟還是這幾步！ 以下為詳細信息！！！！！！！！！！ 壹、地址 1. HP劇組地址（可寄給所有HP演員）： （收信的演員姓名）例：Daniel Radcliffe Leavesden Studio P O Box 3000 Leavesden ,Herts,WD25 7LT UK （此地址是哈利波特活力吧公布的最權威的地址，有數十人收到回信
妳也可以用以下地址寫信給他(Dan，就是丹啦~！): Daniel Radcliffe c/o ARG Talent 4 Great Portland Street London WIW 8PA England 註意：如果妳想收到回信, 請確保在來信中提到自己的通訊地址！！！！ 評析: 這是Dan的父親在信中提到的,最近活力的會員harris通過這個地址收到了回信.(不過我個人還是比較鼓勵大家用上面的Leavesden Studio官方通信地址) 網絡上流傳著許多聲稱是Dan、Emma、Rupert等的家址，在此提示大家不要輕信。到現在為止，我只能確定哈迷通過以上地址可寄到演員處（壹些是經理人代收），其他的我沒有聽到過任何成功的例子。 另, 所有HP演員都不曾公布過任何E-mail地址.. 網上說的那些都是假的!!]
(2): 不需要郵編 .. 4.郵票：因為是國際信件，需要按指定單位稱重。妳將弄好的信件給郵局的服務員稱重後，他們會告訴妳所需的郵票價格（若妳不是寄什麽重物的話，壹般6元就行了），郵票如果多的可貼到信封背面。 航空信件也有掛號和不掛號之分，掛號的更快壹些，不過價格是14/20g，比不掛號貴8元 最後就是把信件投入郵筒。 [補充] 寄信用的時間：從國內寄到英國大概要15天至壹個月的時間（問郵局所得）； 從演員那寄過來就要看演員什麽時候寄了。 （感謝羅馬赫敏提供以下信息） 壹般是這樣子的，如果妳寄到他那裏早的話（他們剛把壹批信寄出，妳就寄去了），會等的時間挺長；如果妳寄到他那裏晚壹些（他們馬上就要寄出壹批信，妳恰巧就寄去了），就不用等那末長時間！