“有利於……”的英語短語為：
in favour of... ; make for... ; to the benefit of...;be good for....
“不利於……”的英語短語為：
go against...；to the disadvantage of...；be bad for ...;not good for...
1、favour
英 [?fe?v?(r)] 美 [?fev?]?
n.恩惠;贊同;幫助;善行
vt.有利於;贊同;喜愛;容貌像…
I?wouldn't?be?in?favour?of?income?tax?cuts.?
我不會支持削減所得稅。
2、benefit
英 [?ben?f?t] 美 [?b?n?f?t]?
n.利益，好處;救濟金，津貼;義演，義賣;恩惠，恩澤
vt.有益於，有助於;使受益;得益，受益
Now?I?can?use?you?to?the?benefit?of?the?ship.?
現在我可以用妳來造福這艘船了。
3、go against
英 [ɡ?u ?ɡenst] 美 [ɡo ?ɡenst]?
逆;違背，作對;對…不利;觸犯
Everything?began?to?go?against?us.?
壹切都開始變得對我們不利起來。
4、disadvantage
英 [?d?s?d?vɑ:nt?d?] 美 [?d?s?d?v?nt?d?]?
n.不利，劣勢，短處;損失
They?are?privileging?a?tiny?number?to?the?disadvantage?of?the?rest.?
他們優待少數幾個人，使其他人處於不利的境地。
擴展資料favour的近義詞為：bias；benefit的近義詞為：advantage；disadvantage的同義詞為：drawback.
1、bias
英 [?ba?s] 美 [?ba?s]?
n.偏見;傾向;偏愛，愛好;斜紋
vt.使傾向於;使有偏見;影響;加偏壓於
adj.斜紋的;斜的，傾斜的;斜裁的
adv.偏斜地，傾斜地;對角地
Bias?against?women?permeates?every?level?of?the?judicial?system.?
各級司法機構普遍存在對女性的偏見。
2、advantage
英 [?d?vɑ:nt?d?] 美 [?d?v?nt?d?]?
n.有利條件;益處;優越（性）;處於支配地位
vt.有利於;有益於;促進;使處於有利地位
vi.得益，獲利
The?great?advantage?of?home-grown?oranges?is?their?magnificent?flavour.
家產柑橘的壹大好處是口感極佳。
3、drawback
英 [?dr?:b?k] 美 [?dr?b?k]?
n.退稅;缺點，劣勢
He?felt?the?apartment's?only?drawback?was?that?it?was?too?small.?
他覺得這個公寓唯壹的缺點就是太小了。