1、含義不同：抱怨通常指的是對某件事、人或環境表示不滿或不耐煩，例如抱怨工作量大、抱怨天氣不好。而報怨則是指對某個人或團體心懷不滿或反感，例如報怨某個同事工作不力、報怨某個團隊氛圍不好。
2、用法不同：在中文語境中，抱怨通常可以用“抱怨”或“怨言”來表達，例如“他經常抱怨工作太累”、“她很少抱怨生活的不如意”。而報怨則需要使用“報”字，例如“他決定向領導報怨同事的不當行為”。
3、情緒表達不同：抱怨通常表現出不滿或煩惱的情緒，說話者可能只是發泄情緒或尋求解決問題的方法。而報怨則可能表現出更為強烈的負面情緒，如憤怒、反感、不滿等，說話者可能希望通過報怨來解決問題或達到壹定的目的。