劉湛秋的詩集有：《無題抒情詩》、《雨的四季》、《傘》、《賣鞭角的小女孩》等。
著有詩集《生命的歡樂》《無題抒情詩》《人·愛情·風景》，散文詩集《遙遠的吉他》，論文集《抒情詩的旋律》等***22種。部分作品譯有英、法、日、德、意、俄、西、韓、南、保等外文版本。
譯著《普希金抒情詩選》《葉賽寧抒情詩選》，主消納編《中國詩歌理論大辭典》《俄羅斯文學名著金庫》《泰戈爾文集》《契訶夫小說集》，PTV(詩歌電視)《愛的羅曼斯》(已錄制播出)等，及《三月桃花水》進入了小學課本——在新世紀小學語文四年級下冊二單元第二課。
劉湛秋簡介
劉湛秋，生於1935年，安徽蕪湖人，當代詩人、作家、翻譯家、評論家。《詩刊》前副主編，中國散文詩學會副會長。主要作品有《無題抒情詩》，譯著《普希金抒情詩選》、《葉賽寧抒情詩選》等。
他的作品清新空靈，富有現代意識，手法新穎灑脫，立足清埋表現感覺和情緒，既面對生活，又超越時空。早在八十年代中期，他拿正沒就被壹代大學生譽為 ”抒情詩之王“。他結集出版有詩歌、 散文、評論、翻譯、小說等三 十余種，其詩集《無題抒情詩》獲過中國新詩獎。
他認為現代生活，使人們"活得很累”，他提倡"輕詩歌”、“輕松散文”、 “輕松的生活方式” ，主張"以輕對重，以輕對累，”於己“既不受名利之累，也不為劣境所苦，”也就是以平常心看徒榮華富貴與利害得失，心如明鏡如水。