正品和授權這樣的詞翻譯成英文是什麽？簡寫又是什麽？謝謝！

1. 正品 = authentic， genuine， 授權 = authorized，delegated

2. 簡寫 = abbreviation 或 short form

準確翻譯要看上下文。

3. 翻譯不是壹門科學，正確翻譯要看上下文和語境，所以不同翻譯程序的創造者按他們對同壹個英語詞的不同理解和假設很常翻出不同的中文詞句。