意思是：倘若上天也有感情，也會隨著歲月蹉跎而老去的。如果月亮沒有愛恨情仇，那麽就可以長久的圓滿。出自於宋初石延年（曼卿）贈友聯中。
天若有情天亦老tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo
解釋：倘若上天也有感情，也會隨著歲月蹉跎而老去的，形容強烈的傷感情緒，也指自然法則是無情的。
出處：唐·李賀《金銅仙人辭漢歌》：“衰蘭送客鹹陽道，天若有情天亦老 ?。”
白話譯文：
枯衰的蘭草為遠客送別，在通向鹹陽的古道。上天如果有感情，也會因為悲傷而變得衰老。
作品賞析
詩中的金銅仙人臨去時“潸然淚下”表達的主要是亡國之慟。此詩寫作時間距唐王朝的覆滅（907）尚有九十余年，詩人產生興亡之感的原因，要聯系當時的社會狀況以及詩人的境遇來理解、體味。自從天寶（742-756）末年爆發安史之亂以後，唐王朝壹蹶不振。
憲宗雖號稱“中興之主”，但實際上他在位期間，藩鎮叛亂此伏彼起，西北邊陲烽火屢驚，國土淪喪，瘡痍滿目，民不聊生。詩人那“唐諸王孫”的貴族之家也早已沒落衰微。