壹、文過飾非 [ wén guò shì fēi ]
解釋：文、飾：掩飾；過、非：錯誤。用漂亮的言詞掩飾自己的過失和錯誤。
出自：唐·劉知幾《史通·惑經》：“豈與夫庸儒末學，文過飾非。”
譯文：這與那些平庸儒後學，文章經過掩飾錯誤有什麽區別呢。
二、諱疾忌醫 [ huì jí jì yī ]
解釋：諱：避忌；忌：怕，畏懼。隱瞞疾病，不願醫治。比喻怕人批評而掩飾自己的的缺點和錯誤。
出自：宋·周敦頤《周子通書·過》：“今人有過，不喜人規，如護疾而忌醫，寧滅其身而無悟也。”
譯文：現在的人有過，不喜歡別人的規勸，如怕疾病而忌醫，寧可滅亡自身也沒有覺悟啊。
三、懶貓忌醫 [ lǎn māo jì yī ]
解釋：比喻怕人批評而掩飾自己的缺點和錯誤。
出自：宋·周敦頤《周子通書·過》：“今人有過，不喜人規，如護疾而忌醫，寧滅其身而無悟也。”
譯文：現在的人有過，不喜歡別人的規勸，如怕疾病而忌醫，寧可滅亡自身也沒有覺悟啊。
四、文過遂非 [ wén guò suì fēi ]
解釋：掩飾過失，順隨錯誤。
出自：宋·蘇軾《論時政狀》：“而近日之事，乃有文過遂非之風，此臣之所以憤懣太息而不能已也。”
譯文：而近來發生的事，於是有文過飾非的風，這就是我之所以憤懣嘆息而不得已啊
五、塗脂抹粉 [ tú zhī mǒ fěn ]
解釋：脂：胭脂。搽胭脂抹粉。指婦女打扮。也比喻為遮掩醜惡的本質而粉飾打扮。
出自：明·淩濛初《二刻拍案驚奇·趙縣君喬送黃柑》：“其塗脂抹粉，慣賣風情，挑逗那富家郎君。”