fáng wēi dù jiàn
[釋義] 防:提防;防止;微:微小;指事物的苗頭;杜:杜絕;堵塞;漸:事物的起始、發展。在錯誤、壞事、不良風氣等剛剛露苗頭時就加以制止;不使其發展。
[語出] 《後漢書·丁鴻傳》:“若敕政責躬;杜漸防萌;則兇妖銷滅;害除福湊矣。”
[辨形] 微;不能寫作“徽”。
[近義] 防患未然
[反義] 養癰遺患
[用法] 含褒義;作賓語時;多用在表示目的的動詞或介詞之後。壹般作謂語、定語、賓語。
[結構] 聯合式。
[辨析] ~與“防患未然”有別:~是講在事物剛有苗頭時采取措施制止其發展;但也可用於壹般事物現象上:“防患未然”指在事前采取措施預防災禍的發生;只用在有嚴重惡果的事情上。
[例句] 我們要加強對學生的思想品德教育;做到~。
[英譯] be precautious beforehand