笑哈哈
笑容容
笑盈盈
笑顏顏
樂陶陶
喜沖沖
綠油油
黑糊糊
陰沈沈
活生生
白茫茫
黑洞洞
假僖僖
奔騰
bēnténɡ
飛び跳(は)ねる，疾走する。
萬馬奔騰
多くの馬がとびはねる。
波濤滾滾的黃河奔騰著向東流去
滔滔と流れる黃河が勢いよく東へ流れて行く。
奔
bēn
<動>
(會意。金文字形,上面從“大”(人),象人揮動雙手,下面從“止”(趾),而且是三個“止”,表示快跑。本義:快跑)
同本義 [run quickly]
中庭謂之走,大路謂之奔。——《爾雅·釋宮》
將奔走之。——《左傳·昭公三十壹年》。註:“猶赴趣也。”
弗迓克奔。——《書·牧誓》
猛浪若奔。——吳均《與朱元思書》
屠乃奔倚其下。——《聊齋誌異·狼三則》
又如:東奔西跑;奔沖(奔馳,猛沖);奔走呼號(壹面奔跑,壹面叫喊);奔馬;奔駒;奔喪(父母喪,兒女由外地趕回安葬守喪)
逃跑,逃亡 [flee]
大奔曰敗。——《左傳·莊公十壹年》
得間奔真州。——宋·文天祥《指南錄·後序》
又如:奔沮(逃亡);奔迸(逃散);奔潰(敗逃)
私奔,中國古代女子沒有通過正當禮節而私去與男子結合 [marry without the preliminary formalities]
奔者為妾。——《內記·內則》
奔者不禁。——《周禮·媒氏》
文君夜亡奔相如。——《史記·司馬相如列傳》
又如:奔女(私奔之女)
奔
bēn
<形>
急速 [rapid]
又如:奔流(流得很急);奔湍(急速的水流);奔瀉
另見bèn
奔波
bēnbō
[be busy running about;hustle and hustle;rush about]∶辛苦地往來奔走
孫中山先生奔波壹世
[rolling waves]∶奔騰的波濤
奔波聒天。——《水經註·漸江水》
奔馳
bēnchí
[gallop;run quickly;speed] 車馬等快速地跑
汽車在望不到邊際的高原上奔馳。——茅盾《白楊禮贊》
奔竄
bēncuàn
[flee about] 奔走逃竄
敵軍被打得四處奔竄
奔放
bēnfàng
[bold and unrestrained;untrammelled] 思想感情、詩文氣勢等無拘束地盡量表達出來
熱情奔放
奔赴
bēnfù
[hurry to] 朝著壹定的目的地奔去
奔赴前線
奔流
bēnliú
[pour;flow at great speed] [水]∶流得很急
這條河奔流入海
[racing current]∶流得很急的水流
奔馬
bēnmǎ
[galloping horse] 跑得很快的馬
奔忙
bēnmáng
[be busy rushing about] 奔走忙碌
為朋友事奔忙了幾個月
奔命
bēnmìng
[be kept on the run;be on the go;rush about on errands]∶應命奔赴
疲於奔命
[do one's damnedest]∶拼死拼活地忙碌
奔跑
bēnpǎo
[hasten;run] 快速地跑
壹個在側面奔跑的[足球]中衛
奔喪
bēnsāng
[hasten home for the funeral of a parent or grandparent] 從外地趕回去參加或料理親屬的喪事
奔駛
bēnshǐ
[run quickly;speed] 車輛等快速行駛
奔逃
bēntáo
[flee;run away] 快速逃跑
四散奔逃
奔騰
bēnténg
[gallop]∶[許多馬] 跳躍著奔跑
猶如萬馬奔騰
[surge forword]∶比喻水流洶湧
洪水奔騰而來
奔突
bēntū
[rush about;barge about;madly dash around] 橫沖直撞地奔馳
奔襲
bēnxí
[long-range raid;make a forced march and launch a surprise attack] 迅速趕去,對遠方的敵人進行突然襲擊
奔瀉
bēnxiè
[(of torrents) rush(pour) down] 水向低處很快地流
奔瀉千裏
奔逸
bēnyì
[flee;run away] 奔逃
奔湧
bēnyǒng
[surge] 奔流湧出
鐵水奔湧,鋼花飛濺
活火山的巖漿奔湧
思緒奔湧
奔走
bēnzǒu
[rush about]∶為某種目的而奔波忙碌
無奔走之勞矣。——明·宋濂《送東陽馬生序》
永之人爭奔走焉。——唐·柳宗元《捕蛇者說》
[hasten;run]∶很快地走;急行
奔走相告
bēnzǒu-xiānggào
[lose no time in telling each other;pass the news from mouth to mouth;speed the news from one to another] 奔跑著彼此相告
奔
bèn
<動>
直往;趨向 [go straight toward;head for]
只見那邊兩騎馬直奔鳳姐車來。——《紅樓夢》
又如:直奔實驗室
竭盡全力 [從事某項活動] [spare no effort]
(旦)娘,妳女兒不幸,作何處置?(老)奔妳回去也,兒。——明·湯顯祖《牡丹亭》
[在年紀上] 接近 [be getting on for]。如:他是奔六十的人了
另見bēn
奔命
bènmìng
[be in a desperate hurry] [口]∶不顧壹切地拼命進行
奔頭兒
bèntour
[prospect] 經過努力,可實現的目標
大有奔頭兒
滿
滿
mǎn
<動>
(形聲。本義:填滿,布滿)
同本義 [filled;full of;packed]
滿,盈溢也。——《說文》
無幾何而往,則戶外之屨滿矣。——《莊子·列禦寇》
荊有雲夢,犀兕麋鹿滿之。——《墨子·公輸》
奸邪滿側。——《韓非子·揚權》
溪雲初起日沈閣,山雨欲來風滿樓。——唐·許渾《鹹陽城東樓》
歸來淚滿巾。——宋·張俞《蠶婦》
黃四娘家花滿溪。——唐·杜甫《江畔獨步尋花》
蔞蒿滿地。——宋·蘇軾《惠崇春江晚景》
初聞涕淚滿衣裳。——唐·杜甫《聞官軍收河南河北》
又如:滿口胡柴(滿口胡說);滿坑滿谷(形容積聚得特多);滿面生花(滿面笑容);滿天星(指眼裏冒出許多金星);滿眼(充滿視野);滿堂(充滿堂上);滿衍(布滿平野,遍野);滿肚子(滿肚皮。充滿肚皮;充滿心中);滿實(充盈);滿懷信心(心中充滿自信心);滿臉春色(滿臉春風。比喻滿臉充滿喜悅的笑容);滿聽(滿耳);滿溢(太多而漫出);滿生生(很滿的樣子);滿心(心中充滿某種情緒或意願);滿禮(滿理。充足的理由);滿頂(不留余地);滿飲(斟滿而飲)
足夠,達到壹定限度 [expire;reach the limit]
雖長不滿七尺,而心雄萬夫。——李白《與韓荊州書》
又如:滿散(功德圓滿時的散齋;為祈禱、祝壽等開設道場,期滿結束);滿日(做工做到規定的年齡期限);滿服(服喪期滿);滿破(最多;大不了);滿話(沒有回旋余地的話);拉滿弓(又叫滿把)
通“懣”。煩悶 [be depressed and discontended]
…歡欣憤滿以送之。——《說苑·善說》
故煩滿而囊縮。——《素問·熱論》
滿
滿
mǎn
<形>
飽滿;豐滿 [full;plump;be plump and fat]
穗閱而青零,多秕而不滿。——《呂氏春秋·審時》
郁悶,悶塞不暢 [gloomy]
必至下脹而上滿。——《老殘遊記》
全,整個 [whole]
滿坐寂然。——《虞初新誌·秋聲詩自序》
滿坐賓客。
滿面塵灰煙火色。——唐·白居易《賣炭翁》
滿目蕭然。——宋·範仲淹《嶽陽樓記》
寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。——劉方平《春怨》
又如:滿不在意(全然不放在心上,不當壹回事);滿天打油飛(方言。謂到處遊蕩,沒有落腳的地方);滿處(到處);滿世界(到處);滿堂(整個堂上);滿歲(壹年,整年);滿處(猶到處)
自滿 [conceited and self-satisfied]
滿招損,謙受益。——《書·大禹謨》
克勤於邦,克勤於家,不自滿假。——《書·大禹謨》
躊躇滿誌。——《莊子·養生主》
又如:滿大(自滿自大);滿招損,謙受益(自滿招致損失,謙虛得到益處);滿假(自滿自大);滿望(滿足所望)
特指月圓 [full]。如:月滿(月圓);滿魄(圓月)
滿
滿
mǎn
<名>
中國少數民族名。“滿族” [the Man nationality]
姓
滿
滿
mǎn
<副>
很——表示程度 [very]。如:滿對;滿高興
滿不在乎
mǎnbùzàihu
[not care a rush;harumscarum;reckless;be totally unconcerned] 無動於衷,完全不以為然
這孩子對幹什麽事都滿不在乎
滿城風雨
mǎnchéng-fēngyǔ
[be all over the town;become the talk of the town;town is full of gossips] 原形容秋天的情景,後形容事情傳遍各個角落,到處議論紛紛
滿打滿算
mǎndǎ-mǎnsuàn
[reckoning in every item (of income or expenditure);at the very most] 全部算在內,指從盡可能大的範圍考慮
滿登登
mǎndēngdēng
[full to the brim;be very full] [口]∶裝得很滿的樣子
他從糧庫裏裝了滿登登兩大包小麥
滿舵
mǎnduò
[full rudder] 船舵在其可移範圍內與龍骨線所成的最大夾角
滿額
mǎn’é
[fulfil the quota] 規定的名額已滿
我校今年招生已經滿額
滿帆
mǎnfān
[crowd] 張起比平日數量多的風帆,以達到最高的速度
滿腹經綸
mǎnfù-jīnglún
[an encyclopedic mind;be full of ideas for state policy] 形容人很有才學和智謀
滿腹牢騷
mǎnfù-láosāo
[be full of grievance;be querulous] 牢騷太甚,埋怨情緒十足。形容失意或不順心
先是滿腹牢騷,如今也就漸漸的平和下來
滿貫
mǎnguàn
[slam in gambling]∶牌戲中贏得全部墩數
[come up to limits]∶比喻達到最高限度
滿懷
mǎnhuái
[have one's heart filled with] 心中充滿
滿懷信心
滿懷
mǎnhuái
[chest]∶指整個前胸部分
撞了個滿懷
[(of sheep,cattle,etc.)all with young]∶適齡的母畜全部懷孕
滿口
mǎnkǒu
[mouthful]∶滿嘴,整個口腔
滿口是血
[pure]∶指說話的口音純正或指內容完全是
滿口謊言
[unreservedly]∶無保留地表示口氣堅決
滿口答應
滿口之乎者也
mǎnkǒu zhī-hū-zhě-yě
[speak abundently of literary words and phrases;have a mouthful of literary words and phrases] 意思是滿口文言詞語。有時用來表現人物的書呆子氣
滿臉生花
mǎnliǎn-shēnghuā
[smiling all over] [方]∶滿臉高興的樣子
白廣利是滿臉生花
滿滿當當
mǎnmǎn-dāngdāng
[be full to the brim] 形容很滿的樣子
挑著滿滿當當的兩桶水
滿滿登登
mǎnmǎn-dēngdēng
[ample] 極豐富的,富裕的,裝得很多的
滿滿登登的壹籃野餐食品
滿門
mǎnmén
[the whole family] 全家
滿門抄斬
mǎnmén chāozhǎn
[one's whole family has been executed] 投沒財產,殺戮全家
看妳抓進縣裏去殺頭,——滿門抄斬,——嚓!嚓!——魯迅《吶喊·阿Q正傳》
滿面
mǎnmiàn
[have one's face covered with] 整個面部
滿面笑容
滿面春風
mǎnmiàn-chūnfēng
[be beaming with satisfaction;be radiant with happiness] 形容內心的喜氣顯露於面部
滿目
mǎnmù
[eyeful] 充滿視野
琳瑯滿目
滿盤
mǎnpán
[plateful]∶壹盤的數量;亦指豐盛的招待(如食物招待)
[dishful]∶全盤;壹份食物
吃了幾份裝得滿盤的冰淇淋
滿盤
mǎnpán
[the largest sum] 最高價錢,最大數目
滿期
mǎnqī
[expire;fall due] 到了規定的期限
進修壹年已經滿期
滿腔
mǎnqiāng
[have one's bosom filled with] 心中充滿
滿腔熱忱
滿腔仇恨
滿腔熱忱
mǎnqiāng-rèchén
[be filled with ardor and sincerety;be full of enthusiasm;yeasty ardor] 熱忱極高,充滿心胸。比喻用心至誠,辦事投入
商人們的滿腔熱忱
滿清末造
Mǎnqīng mòzào
[the last years of Qing Dynasty;last part of Qing Dynasty] 清朝末年。滿清,清王朝是滿族統治者建立的,所以當時的革命黨人叫它“滿清”。末造,壹個朝代的建立末期、末世,含有衰亂的意思。末,最後,造,時代
滿清末造,革命黨人…與民賊相搏。——孫文《<黃花岡七十二烈士事略>序》
滿人
Mǎnrén
[Manchu] 滿族人
滿山遍野
mǎnshān-biànyě
[all over the mountains and plains (wilderness);everywhere over hills and dales] 遍滿山嶺田野,形容大量或無數
那怕拿滿山遍野的獼猴來換它,我也不會把它換走
滿身
mǎnshēn
[be covered all over with;have one's whole body covered with] 遍身,全身上下
滿身是血的重傷員
滿師
mǎnshī
[serving out one's apprenticeship;finish serving one’s time] 學徒期滿;出師
學徒三年滿師
滿堂彩
mǎntángcǎi
[all the audience cheer] 指演出時全場齊聲喝彩
他唱的壹句倒板就得了個滿堂彩
滿堂灌
mǎntángguàn
[cramming method of teaching] 壹種填鴨式的教學方法。教師主觀地將眾多的教學內容在課堂上向學生灌輸,而不管學生是否能夠接受
滿堂紅
mǎntánghóng
[all-round victory;success in every field] 比喻各方面都取得好成績,或到處都很興旺
滿天
mǎntiān
[all over the sky;skyful] 充滿或布滿天空,形容數量多
滿天星鬥
滿天飛
mǎntiānfēi
[fall thick and heavy,rush here,there and everywhere] 形容某種事物充斥,到處都是,或某人到處亂跑。有貶義
他這人滿天飛,找都找不到
滿意
mǎnyì
[be pleased;be satisfied] 意願得到滿足;符合心願
壹切都使他不滿意
滿盈
mǎnyíng
[fill] 全部占滿、充滿
河水滿盈
滿園春色
mǎnyuán-chūnsè
[spring is everywhere] 形容到處是欣欣向榮的景象
滿員
mǎnyuán
[full] [部隊人員、火車乘客等] 人員達到規定數額
滿月
mǎnyuè
[full moon]∶望月、圓月
[a month]∶嬰兒出生後滿壹個月
滿載
mǎnzài
[be loaded to capacity;be fully loaded] 裝滿、滿負荷
汽船滿載貨物與乘客
滿載而歸
mǎnzài’érguī
[return with full load of presents;come back loaded with fruitful results] 滿滿地裝載著歸來。形容外出辦事圓滿成功,成果顯著
滿洲
Mǎnzhōu
[Manzhou,Chinese northeastern provinces,舊稱 Manchuria] 中國東北壹帶
滿足
mǎnzú
[satisfied;content] 對已得到的感到足夠了
滿足
mǎnzú
[satisfy;meet with;answer] 完全滿意於壹項欲望、渴念、需要或者要求的實現
滿足好奇心
滿族
Mǎnzú
[Manchu nationality] 中國的少數民族之壹,主要分布在遼寧、黑龍江、吉林、河北、北京和內蒙古
滿嘴
mǎnzuǐ
[in one’s mouth] 滿口
滿嘴起皰
滿嘴噴糞
滿座
mǎnzuò
[capacity audience;Full up] 指劇場、影院等的坐位坐滿或有座位的票賣完
滿坐寂然
mǎnzuò-jìrán
[the whole audience is silent] 全場靜悄悄的。坐,同“座”
但聞屏障中撫尺壹下,滿坐寂然,無敢嘩者。——《虞初新誌·秋聲詩自序》
滿不在乎
毫不在意
溫文爾雅
wēnwéněryǎ
態度(たいど)が溫和(おんわ)で，挙止(きょし)が上品(じょうひん)であること。
溫
wēn
<名>
(形聲。從水,昷聲。本義:水名)
古水名 [Wen River]
即今貴州省遵義市東的洪江
即今南盤江上遊
溫江,岷江支流,在今四川省溫江縣
溫度 [temperature]。如:溫暾(不冷不熱);室溫
[中醫]∶熱病 [heat symptom-complex]
人有寒溫之病,非操行之所及也。——《論衡·寒溫》
古州名 [Wen prefecture]。唐置,治所在今浙江省溫州市,轄今永嘉、樂清、瑞安、平陽、文成、泰順等縣地
上無元年,始置溫州…。——《讀史方輿紀要》
姓
溫
wēn
<形>
溫暖,暖和 [warm]
陰氣溫,故溫氣應之。——《論衡·寒溫》
衣皮帶茭,冬則不輕而溫,夏則不輕而清。——《墨子·辭過》
溫風始至。——《禮記·月令·季夏》
覆溫之軀。——明·劉基《誠意伯劉文成公文集》
四支猶溫。——清·袁枚《祭妹文》
又如:溫清(冬溫夏清);溫谷(溫暖的山谷);溫房(溫暖的房屋);溫奧(溫濕和暖);溫煦(和暖);溫廬(溫馨和暖的房舍);溫暾(暖而不熱);溫郁(溫暖)
溫和,溫厚;和氣 [gentle and kind]
終溫且惠,淑慎其身。——《詩·邶風·燕燕》
又如:溫克(溫和恭敬並有克制力);溫念(親切的思念);溫仁(溫和仁愛);溫言(溫和的言辭);溫好(柔和優美);溫實(溫厚誠實);溫願(溫厚恭謹);溫誠(溫厚誠樸);溫富(溫厚富足);溫敏(溫厚聰敏);溫顧(溫存);溫柔鄉(喻美色迷人之境);溫栗(溫和而嚴謹)
富足 [rich]
其溫厚矣。——《荀子·榮辱》。註:“足也。”
居皆溫厚。——《漢書·張敝傳》
又如:溫厚(富足);溫戶(富裕人家)
用於敬稱和祝頌之辭 [respect and express good wishes]。如:溫犀秦鏡(用以稱頌官吏精明,善於斷獄);溫樹不言(居官謹慎的贊語);溫居暖房(慶賀喬遷新居);溫旨(對皇帝旨意的敬稱)
溫
wēn
<動>
加熱;使暖和 [warm]。如:溫毛了(用水溫酒,使酒撲出來了);溫炕(暖炕,暖床);把酒溫壹下
復習 [review]
溫故而知新。——《禮記·中庸》
溫《緇衣》壹章。——清·袁枚《祭妹文》
又如:溫故知新;溫故(復習學過的知識);溫舊稿(比喻操舊業;幹老營生);溫課
[中醫]∶補養 [take a tonic or nourishing food to build up one’s health]
勞者溫之…損者溫之。——《素問》
通“蘊”。蘊藏,蘊積 [hide;store up]
飲酒溫克。——《詩·小雅·小宛》。《箋》雲:雖醉猶能溫藉自持以勝。
柔色以溫之。——《禮記·內則》。鄭玄註:溫藉也。
視其溫辭,可以知其塞怨。——《春秋繁露·楚莊王》
治敢往,少溫藉。——《漢書·酷吏義縱傳》
溫藹
wēn’ǎi
[gentle and kind] 溫柔,和藹
他的眼睛閃爍著溫藹的光
溫飽
wēnbǎo
[saturated;have enough food and clothing;dress warmly and eat one's fill] 吃得飽,穿得暖
解決了溫飽問題
溫差
wēnchā
[difference in temperature] 氣溫的高低不同,壹般指某天中最低溫與最高溫之差
熱帶晝夜溫差小
溫床
wēnchuáng
[ breeding ground;hotbed]
有加溫、保溫設施的苗床,主要供冬春育苗用
比喻有利於壞人、壞事、壞思想滋長的環境
罪惡的溫床
溫存
wēncún
[gentle;kind]∶真情安慰;溫順體貼
情人溫存親切的傾訴
[rest and recuperate]∶休養
老太太本無大病,溫存了壹日,至晚也就好了
溫帶
wēndài
[temperate zone] 南半球和北半球的極圈和回歸線之間的地帶,氣候比較溫和
溫度
wēndù
[temperature] 根據某個可觀察現象(如水銀柱的膨脹),按照幾種任意標度之壹所測得的冷熱程度
溫度表
wēndùbiǎo
[thermometer;calorimeter] 測定溫度的壹種儀表
攝氏溫度表
溫度計
wēndùjì
[thermometer] 測定溫度的壹種儀表,標尺通常直接以溫度單位刻度
溫故知新
wēngù-zhīxīn
[gain new insights through restudying old material] 溫習學過的知識,而得到新的理解和心得。也指回顧歷史,對現在有新的指導意義
溫和
wēnhé
[kindly;gentle;mild]∶不嚴厲、不粗暴;平和不猛烈
態度溫和
[temperate;moderate]∶冷熱適中;不冷不熱
溫和的地區
溫厚
wēnhòu
[gentle and kind]∶溫柔寬厚
[well-off]∶富足
溫乎
wēnhu
[lukewarm] [物體] 溫度不低也不高
雞湯還有點溫乎
溫蠖
wēnhuò
[dirt] 塵垢
蒙世之溫蠖。——諸葛亮《出師表》
溫靜
wēnjìng
[gentle and quiet] 溫柔嫻靜
他有壹個溫靜的妹妹
溫居
wēnjū
[visit a relative or friend in his or her new house as a manifestation of congratulation;give house-warming party] 指到親友的新居賀喜
溫覺
wēnjué
[sense of heat] 皮膚受到外界溫度的刺激而產生的感覺
溫良
wēnliáng
[gentle and kindhearted] 溫柔馴良
她是個性情溫良的姑娘
溫良忍讓
wēnliáng-rěnràng
[submissive] 表示聽他人意誌的擺布、忍讓、屈從
溫暖
wēnnuǎn
[sense the warmth]∶使人心裏覺得暖和
上級的關懷溫暖了群眾的心
[warm]∶和暖
溫暖的春天
溫情
wēnqíng
[tender feeling]∶溫順體貼的情意
他對妳壹片溫情
[too softhearted]∶平和不猛烈的態度
溫情脈脈
wēnqíng-mòmò
[full of tender feelings] 蘊含著溫順柔和的情意,時有表露
溫泉
wēnquán
[thermal spring;hot spring] 流出的水溫高於泉水所在當地平均氣溫的泉水
溫柔
wēnróu
[gentle and soft] 溫順體貼
性情溫柔
溫柔敦厚
wēnróu-dūnhòu
[placid] 待人接物秉性平和
溫軟
wēnruǎn
[soft] 溫暖柔和
溫軟的微風
溫潤
wēnrùn
[gentle;kindly]∶指人的性情、言語溫和
性情溫潤
[warm and humid]∶溫暖濕潤
氣候溫潤
溫室
wēnshì
[greenhouse;hothouse;conservatory;glasshouse] 有防寒、加溫和透光等設施,供冬季培育喜溫植物的房間
溫淑
wēnshū
[(of women) gentle and kindhearted] 溫柔賢淑
溫順
wēnshùn
[meek;docile;tame] 溫和順從;和順
壹個溫順的小姑娘
溫暾，溫吞
wēntun,wēntun
[lukewarm;tepid]∶水、酒等溫而不熱
溫暾水
[sloppy;slovenly]∶不爽利;不幹脆
溫暾之談
溫婉
wēnwǎn
[gentle] 溫柔和婉;和藹
溫婉可親
溫文
wēnwén
[gentle] 溫和文雅
溫文有禮
溫文爾雅
wēnwén-ěryǎ
[gentle and cultivated;civilized;courteous;urbane;be cultured and refined] 氣質彬彬有禮,行為典雅端正
如此溫文爾雅,令人欽佩不己
溫習
wēnxí
[review;brush up;revise] 重新學習已學過的知識
溫習課文
溫馨
wēnxīn
[gentle and fragrant; warm;be softly fragrant] 溫柔甜美;溫暖馨香
溫馨的春夜
溫煦
wēnxù
[warm] 和暖
溫馴
wēnxún
[tame] 溫和馴順
性情溫馴
溫雅
wēnyǎ
[gentle] 溫和文雅
態度溫雅
溫雅的少年
溫文爾雅
文質彬彬彬彬有禮暴跳如雷
天氣預報說要下雨，果然下雨了。
壹個人突然打我壹下，我嚇壞了。
三點鐘以前......我的腿間
果然.......海浪只好認輸
寫出海浪很兇們