話數 放送日 副標題 中文譯名 劇本 演出 作畫監督 1 1993年4月2日 白いモビルスーツ 白色的機動戰士 桶谷顕 佐藤育郎 瀬尾康博 2 1993年4月9日 マシンと會った日 與機械相會之日 園田秀樹 江上潔 西村誠芳 3 1993年4月16日 ウッソの戦い 胡索的戰鬥 園田秀樹 高瀬節夫 前田明壽 4 1993年4月23日 戦いは誰のために 戰鬥是為了誰 神戸壹彥 西森章 西村誠芳 5 1993年4月30日 ゴッゾーラの反擊 葛左拉的反擊 園田秀樹 玉田博 谷口守泰、吉田徹 6 1993年5月7日 戦士のかがやき 戰士的光輝 園田秀樹 江上潔 西村誠芳 7 1993年5月14日 ギロチンの音 斷頭臺之音 桶谷顕 高瀬節夫 前田明壽 8 1993年5月21日 激闘! 波狀攻擊 激鬥!波狀攻擊 富田祐弘 西森章 瀬尾康博、村瀬修功 9 1993年5月28日 旅立ち 踏上旅程 園田秀樹 佐藤育郎 谷口守泰、吉田徹 10 1993年6月4日 鮮烈! シュラク隊 鮮烈!修拉克隊 富田祐弘 玉田博 西村誠芳 11 1993年6月11日 シュラク隊の防壁 修拉克隊的防壁 桶谷顕 江上潔 逢阪浩司 12 1993年6月18日 ギロチンを粉砕せよ 把斷頭臺粉碎吧 桶谷顕 高瀬節夫 前田明壽 13 1993年6月25日 ジブラルタル空域 直布羅陀空域 富田祐弘 西森章 西村誠芳 14 1993年7月2日 ジブラルタル攻防 直布羅陀攻防 桶谷顕 佐藤育郎 西村誠芳 15 1993年7月9日 スペースダスト 太空塵屑 神戸壹彥 高瀬節夫 前田明壽 16 1993年7月16日 リーンホース浮上 玲佛斯浮上 桶谷顕 江上潔 新保卓郎 17 1993年7月23日 帝國の女王 帝國的女王 斧谷稔 加瀬充子 西村誠芳 18 1993年7月30日 宇宙艦隊戦 宇宙艦隊戰 富田祐弘 芹沢剛史 西村誠芳 19 1993年8月6日 シャクティを捜せ 尋找夏克蒂 神戸壹彥 玉田博 瀬尾康博 20 1993年8月13日 決戦前夜 決戰前夜 桶谷顕 佐藤育郎 谷口守泰、吉田徹 21 1993年8月20日 戦略衛星を叩け 攻打戰略衛星 富田祐弘 西森章 新保卓郎 22 1993年8月27日 宇宙の虎 宇宙之虎 園田秀樹 江上潔 新保卓郎 23 1993年9月3日 ザンスカール潛入 尚斯卡爾潛入 桶谷顕 芹沢剛史 西村誠芳 24 1993年9月10日 首都攻防 首都攻防 桶谷顕 玉田博 村瀬修功 25 1993年9月17日 敵艦と敵地へ 前往敵艦和敵地 桶谷顕 西森章 新保卓郎、板倉和弘 26 1993年9月24日 マリアとウッソ 瑪麗亞和胡索 園田秀樹 關田修 西村誠芳 27 1993年10月1日 宇宙を走る閃光 在宇宙奔馳的閃光 園田秀樹 芹沢剛史 瀬尾康博 28 1993年10月8日 大脫出 大脫逃 桶谷顕 山本祐介 谷口守泰、吉田徹 29 1993年10月15日 新しいスーツV2 新的裝備V2 桶谷顕 佐藤育郎 新保卓郎、板倉和弘 30 1993年10月22日 母のガンダム 母親的高達 桶谷顕 玉田博 西村誠芳 31 1993年10月29日 モトラッド発進 摩托戰艦發進 桶谷顕 藤本義孝 前田明壽 32 1993年11月5日 ドッゴーラ激進 多格拉激進 神戸壹彥 芹沢剛史 逢阪浩司 33 1993年11月12日 海に住む人々 居住在海中的人們 園田秀樹 武井良幸 新保卓郎、板倉和弘 34 1993年11月19日 巨大ローラー作戦 巨大滾輪作戰 桶谷顕 山本祐介 西村誠芳 35 1993年11月26日 母かシャクティか 母親還是夏克蒂 桶谷顕 佐藤育郎 瀬尾康博 36 1993年12月3日 母よ大地にかえれ 母親啊回歸大地 神戸壹彥 關田修 谷口守泰、吉田徹、森下博光 37 1993年12月10日 逆襲ツインラッド 逆襲雙輪 桶谷顕 芹沢剛史 新保卓郎、板倉和弘 38 1993年12月17日 北海を炎にそめて 北海被火災染上 園田秀樹 玉田博 西村誠芳 39 1993年12月24日 光の翼の歌 光之翼的歌聲 桶谷顕 渡邊哲哉 逢阪浩司 40 1994年1月7日 超高空攻擊の下 在超高空攻擊之下 桶谷顕 佐藤育郎 さとうけいいち 41 1994年1月14日 父のつくった戦場 父親所居的戰場 園田秀樹 山本祐介 新保卓郎、板倉和弘 42 1994年1月21日 鮮血は光の渦に 鮮血在光的漩渦中 桶谷顕 芹沢剛史 西村誠芳 43 1994年1月28日 戦場の彗星ファラ 戰場的慧星法拉 桶谷顕 關田修 谷口守泰、森下博光 44 1994年2月4日 愛は光の果てに 愛在光的盡頭 園田秀樹 武井良幸 瀬尾康博 45 1994年2月11日 幻覚に踴るウッソ 與幻覺***舞的胡索 斧谷稔（構成） 玉田博 逢阪浩司 46 1994年2月18日 タシロ反亂 達希羅反叛 神戸壹彥 加瀬充子 新保卓郎、板倉和弘 47 1994年2月25日 女たちの戦場 女人們的戰場 桶谷顕 渡邊哲哉 西村誠芳 48 1994年3月4日 消える命 咲く命 消逝的生命 新生的生命 桶谷顕 芹沢剛史 瀬尾康博 49 1994年3月11日 天使の輪の上で 登上天使之輪 桶谷顕 關田修 西村誠芳 50 1994年3月18日 憎しみが呼ぶ対決 呼喚憎恨的對決 桶谷顕 山本祐介 新保卓郎、板倉和弘 51 1994年3月25日 天使たちの升天 天使們的升天 園田秀樹 西森章 逢阪浩司、瀬尾康博、村瀬修功