“曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒”這句話的意思是女子在早晨化妝打扮時,總是擔心自己豐盛如雲的鬢發會變色,青春容顏會消失。而男子在晚上長吟不寐時,必然感到冷月侵人。
出處
唐代李商隱《無題·相見時難別亦難》。
原文節選
相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
譯文
相聚時很難,分別也同樣難。春天的東風已經沒有力氣,百花已經雕謝。就像春天的蠶,到了死期才終於將絲線用完,像燭光燒盡之後的灰燼,才開始流淚悲傷。
早上照鏡子,只擔心自己的頭發變白變少,容顏不再年輕。晚上長吟不寐,必然感到冷月侵人。我要去往荒山野嶺,路途漫長,只有青鳥勤勉地探索才能找到目的地。
賞析
這首詩通過男女兩種不同的表現方式,表達了人們在不同的時刻,對時間和生命的不同感受。女子在早晨的妝扮中,表現出對青春和美麗的渴望和不舍,而男子則在夜晚的孤獨中,感受到時間和生命的無情流逝,對未來的不確定性和仿徨感到憂慮。
創作背景
李商隱是唐代的壹位著名詩人,他的詩作以細膩、柔媚著稱。這首詩是他的代表作之壹,反映了唐代男女之間的愛情和生命的感慨。
註釋
蓬山:指道家傳說中仙山之壹,也指難以到達的遠方。
青鳥:道家傳說中的神鳥,常常被用來比喻希望、幸福和美好的事物。
生活啟示
這句話表達了人們對於時間的流逝和年齡的增長所帶來的不安和擔憂。我們都希望自己永遠年輕美麗,但時間卻不會停留,歲月不會停歇。因此,我們應該珍惜每壹個時刻,把握好自己的生命,追求內在的美和快樂。
同時,這句話也告訴我們要對自己負責,不斷提升自己的修養和素質,以保持自己的魅力和價值。生活中,我們不要過分關註外在的表現和形象,而是要更加註重內心的充實和成長。只有通過不斷的努力和學習,我們才能成為更好的自己,不受時間和歲月的摧殘。
我的個人經驗是,無論妳的年齡是多少,都要對自己的身體和精神健康負責。通過運動、飲食、休息等方面的調節,讓自己保持健康和活力。同時,不斷學習新知識,提升自己的技能和素質,讓自己在各方面都能夠不斷進步和成長。只有這樣,我們才能擁有真正的自信和內在的美。