?Sting(斯汀)原名Gordon Sumner,1951年10月2日出生於英格蘭的沃爾森德,他的英文名Sting是那件他演出時常穿帶毛刺的毛衣的外號。他是壹位英國著名歌星,也曾是壹名出色的搖滾樂手,無論作為Police樂隊主唱還是後來的個人發展生涯,他都留下了很多經典歌曲。
?
Sting 幾乎是英國樂壇長青樹,他的音樂有著詩人的特色,有很多不錯的歌曲,且都是有異於通俗的。他最為人們所知的壹首歌曲是《Shape of My Heart》,被收錄在其專輯《十個傳奇》中,同時這是呂克·貝松導演的電影《這個殺手不太冷》(1994)的片尾曲。此曲將紙牌中的四種花色分別對應成權力(梅花)、金錢(方片)、武力(黑桃),心(紅桃),"heart"壹語雙關,反映了殺手孤獨的內心,配合上Sting低沈略帶沙啞的聲音,被演繹得天衣無縫。
這首由Sting/Dominic Miller***同作詞、Sting親自演唱的歌曲,段玫梅和陳旭合唱的《邊做邊愛》副歌/旋律部分和這首歌超級像,只要妳壹播放就能感到熟悉,壹聽就想循環播放的。Sting的聲音真的很棒,有磁性和感染力,音樂做的也很好,絕對又是壹個合格的音樂人。
《Shape of My Heart》的部分歌詞:
He deals the cards as a meditation
他玩紙牌 如深深冥想,
And those he plays never suspect
他打牌從不遲疑,
He doesn't play for the money he wins
他打牌不是為了所贏的錢,
He doesn't play for respect
也不是為了獲得尊重......