首聯寓情於景,用小草和孤舟兩個意象來入詩,這兩個意象是年老貧病的詩人當時境況的寫照。
頷聯用的是反襯手法,垂和湧寫出眼前之景的壯闊雄渾,用壯景反襯詩人的弱小、淒苦和孤單。
《旅夜書懷》是唐代詩人杜甫創作的壹首五言律詩。
全文:細草微風岸,危檣獨夜舟。?星垂平野闊,月湧大江流。?名豈文章著,官應老病休。?飄飄何所似,天地壹沙鷗。
譯文:微風吹拂著岸邊的細草,高聳桅桿的小舟停江邊。星星垂向廣袤空曠平野,明月照射著奔流的大江,我是因會寫文章才得名,撤職是因為我年老體弱。漂泊的生涯像什麽呢,就如天地間孤飛的沙鷗。
擴展資料:
這首詩既寫旅途風情,更感傷老年多病、漂泊無依的心境。詩的前半描寫“旅夜”的情景。第壹、二句寫近景:微風吹拂著江岸上的細草,豎著高高桅桿的小船在月夜孤獨地停泊著。
當時杜甫離成都是迫於無奈。這壹年的正月,辭去節度使參謀職務,四月,在成都賴以存身的好友嚴武死去。處此淒孤無依之境,便決意離蜀東下。
因此,這裏不是空泛地寫景,而是寓情於景,通過寫景展示他的境況和情懷:像江岸細草壹樣渺小,像江中孤舟壹般寂寞。