古詩詞大全網 - 字典詞典 - 梨花淡白柳深青的意思是什麽

梨花淡白柳深青的意思是什麽

意思:又有幾人能看清這紛雜的世俗人生。

出自宋代蘇軾《東欄梨花》,原文:

梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。

惆悵東欄壹株雪,人生看得幾清明。

譯文:

如雪般的梨花淡淡的白,柳樹也已長得郁郁蔥蔥,柳絮飄飛的時候梨花也已開滿城。

我心緒惆悵,恰如東欄那壹株白如雪的梨花,又有幾人能看清這紛雜的世俗人生。

詩詞賞析:

《東欄梨花》為北宋詩人蘇軾所作七言絕句。這首詩抒發了詩人感嘆春光易逝,人生短促之愁情;也抒發了詩人淡看人生,從失意中得到解脫的思想感情,讓人們感受到了“人生苦短”,引人深思。

後兩句意境如下:作者惆悵地站在東欄旁,梨樹上滿是白色的梨花,同時柳絮在飄,落在作者身上,作者也變成了“壹株雪”,寫的是淒清惆悵的意境.

最後壹句,人生看得幾清明,人生能有幾次清明,這是補足前句“惆悵”的內容,更增添悲涼的氣氛。蘇軾的詩,壹向以豪放著稱,像這樣悲涼的很是少見。