壹、表達意思不同
1、until:到……時,直到……為止;直到(某處)。
2、not until:直到……才。
二、側重點不同
1、until:表示動作、狀態的持續,強調“壹直到……為止”,或強調某個動作或狀態壹直持續到另壹個動作或狀態出現之前。
2、not until:主要子句的動作會壹直做到until後面所接的時間點,才停止。所以,當主要子句是否定句時,他所代表的意思是,主要子句的動作壹直保持沒做的狀態直到until所點出的時間點,才開始做。
三、用法不同
1、until:until壹般不放在句首,後面跟時間詞或表示時間條件的狀語或從句連用 。
2、not until:not until常與表示瞬間性動作的動詞連用;not until可放句首,但主句要用倒裝。