典源出處
《燕丹子》卷上:“燕太子丹質於秦,秦王遇之無禮,不得意,欲求歸。秦王不聽,謬言曰,令烏白頭,馬生角,乃可許耳。丹仰天嘆,烏即白頭,馬生角,秦王不得已而遣之。”《風俗通》卷二亦載,文略。
釋義用法
燕太子丹在秦國做人質,想歸國,秦王不許,說要烏鴉頭變白,馬生出角才放他回去,他仰天長嘆,果然烏頭變白,馬生角。後以此典指不可能出現的事或難以實現的願望; 也借指人處於困境,無法歸還。
用典形式
烏白 南朝梁·簡文帝:“轉山猶可遂,烏白望難期。”
角馬 南朝梁·劉孝威:“雁書猶未返,角馬無歸年。”
待烏 唐·李商隱:“待烏燕太子,駐馬魏東阿。”
馬未角 宋·梅堯臣:“燕丹未歸馬未角,卞子抱玉無兩腳。”
馬生角 唐·杜牧:“曉粥還分缽,青雲馬生角。”清·周杭:“紫髯如虬悲白發,雄心難待馬生角。”
馬角生 金·元好問:“頻年但覺貂裘敝,萬古何曾馬角生。”清 ·錢謙益:“身為馬角生來客,夢作龍胡墜下人。”
生馬角 清·王士禛:“萬古龍荒生馬角,幾人樂府唱刀環。”清 ·吳兆騫:“可憐喪亂識鳧毛,敢道精誠生馬角。”
烏白頭 金·元好問:“行役魚赪尾,歸期烏白頭。”
烏頭白 宋·範成大:“烏頭可白我可去,菖花易青君易尋。”明 ·高啟:“妾今能使烏頭白,不能使郎休作客。”
頭白烏 金·元好問:“何時鬥酒歡相勞,驚看燕家頭白烏。”
馬頭無角 唐·元稹:“鵬翼張風期萬裏,馬頭無角已三年。”
馬頭覓角 唐·白居易:“馬頭覓角生何日,石火敲光住幾時?”
馬角烏頭 清·曹貞吉:“馬角烏頭千載恨,匕首匣中如雪。”
烏白馬角 三國·曹植:“子丹西質秦,烏白馬角生。”南朝宋 ·鮑照:“潔誠洗誌朝暮年,烏白馬角寧足言。”
烏頭馬角 清·錢謙益:“烏頭馬角何足嘆,頭白始解看殘書。”清·顧貞觀:“廿載包胥承壹諾,盼烏頭馬角終相救。”
烏頭未變 唐·元稹:“鵬翼已翻君好去,烏頭未變我何如?”
烏頭暗雪 清·鄭文焯:“烏頭 暗雪,馬角生埃,念鳳樓久遲。”
烏改白頭 清·龔鼎孳:“書因入雒傳黃耳,烏為傷心改白頭。”
烏盼頭白 清·麥孟華:“年華逝波漸擲。嘆蓬山路阻,烏盼頭白。”
白盡烏頭 清·鄭文焯:“故山多少夕陽樓。莫待繁霜歸國日,白盡烏頭。”
畢逋頭白 金·元好問:“南冠累累渡河關,畢逋頭白乃得還。”
林烏白頭 清·黃景仁:“奮飛常恨身無翼,何事林烏亦白頭。”
待烏頭白 唐·元稹:“望鶴眼穿期海外,待烏頭白老江濆。”
瀚海烏頭 明 ·唐寅:“越裳雉尾姬周化。瀚海烏頭漢使歸。”
馬角望燕丹 清·王夫之:“莫將馬角望燕丹,合用狼淵警範山。”
烏頭有白時 唐·白居易:“河水雖濁有清日,烏頭雖黑有白時。”
頭白豈無緣 唐·杜牧:“只如西旅樣,頭白豈無緣。”
變彩救燕質 南朝梁 ·劉孝威:“豈如變彩救燕質,入夢祚昭公。”