“還沒好透”是壹種方言,表示還沒有真正的成熟,距離目的還有距離。
透的意思是足夠,比如“好透了”,“壞透了”之類的說法,在四川話中都是很常見的。
《讓子彈飛》中僅0.5秒的暴露讓這個制片助理趙銘壹夜爆紅,其在片中被假扮的麻匪強暴時,假麻匪的壹句“還沒好透”壹夜之間也成為了中國最給力最熱最流行的詞。
擴展資料:
《讓子彈飛》講述了悍匪張牧之搖身壹變化名清官“馬邦德”上任鵝城縣長,並與鎮守鵝城的惡霸黃四郎展開壹場激烈爭鬥的故事。
該片夢幻般的開頭——白色駿馬拉著蒸汽火車穿行在山林之間,佐以久石讓抒情優美的配樂,這美麗的畫面仿佛就像從日本動畫大師宮崎駿的電影意象中幻化而來。
而接下來巨大的火鍋,帶著麻將牌面具的土匪,飛舞在天空中的火車車廂,乃至於擊打著日本鬼太鼓迎賓的白面婦女,悄悄觀察著新上任縣長的鵝城壹霸。
無論形象、情節、人物的特性,還是畫面的想像力,莫不帶著強烈誇張的卡通片風格。