1、山川米聚?[ shān chuān mǐ jù ] 指從高處下望山川起伏，如米之聚集。
出處：南朝·宋·範曄《後漢書·馬援傳》：扞援呴又於帝前，聚米為山谷，指畫形勢。
翻譯：馬援堆米成山，以代地形模型，給皇帝分析軍事形勢、進軍計劃。
2、山川表裏?[ shān chuān biǎo lǐ ] 指有山河天險作為屏障。
出處：春秋·左丘明《左傳·僖公二十八年》：若其不捷，表裏山河，必無害也。
翻譯：即使打仗失敗了，有山河天險作為屏障，也沒有什麽害處。
3、山川震眩?[ shān chuān zhèn xuàn ] 形容鬥爭激烈。
出處：唐·李華《吊古戰場文》：“主客相搏，山川震眩。”
翻譯：作戰雙方互相搏殺，戰場鬥爭激烈。
4、山川相繆?[ shān chuān xiāng liáo ] 形容山與河流相互交錯。山水環繞，壹片翠綠。繆，盤繞。
出處：宋·蘇軾《赤壁賦》：“山川相繆，郁乎蒼蒼。”
翻譯：山與河流相互交錯，壹片翠綠的顏色。
5、跋履山川?[ bá lǚ shān chuān ] 形容遠道奔波之苦。參見“跋山涉水”。
出自：清·顧炎武《日知錄·太公五世反葬於周》：夫齊之去周二千余裏……跋履山川，觸冒寒暑。
翻譯：而且齊與周之間相隔二千余裏，翻越山嶺，蹚水過河，在寒暑之間遠道奔波。