古詩詞大全網 - 字典詞典 - sibling和cousin有什麽區別?

sibling和cousin有什麽區別?

壹、意思不同

1.sibling意思:n.?兄弟姐妹

2.cousin意思:n. 兄弟(姐妹),遠親,親戚

二、用法不同

1.sibling用法:接代詞或介詞,在句中做賓語。

例句:

I have two brothers and a sister: three siblings in all.

我有兩個哥哥和壹個妹妹: ***有三個兄妹。

2.cousin用法:接介詞of強調身份,跟to強調親戚關系。

例句:

I hear from my cousin every two weeks.

我每兩星期就會收到我表哥的來信。

三、側重點不同

1.sibling側重點:指同胞家族成員人或動物,兄弟或姊妹。

2.cousin側重點:指表兄弟(姐妹)。

擴展資料:

cousin的用法:

cousin的基本意思是“堂〔表〕兄弟姊妹”,即叔、伯、姑、舅、姨的子女,引申還可作“遠親”“同輩”“同族者”“同胞”解,指有親緣關系或種族、文化等方面相關聯的人,後面接介詞of強調身份,跟to強調親戚關系。

如要表示性別,可在前面加boy, male或girl, female。

cousin of, cousin to這兩個短語意思相同。辨析如下:

1.cousin of強調身份; cousin to強調親戚關系。

2.cousin of後可接名詞性物主代詞構成雙重屬格,有“表〔堂〕兄弟〔姐妹〕中的壹個”之義。例如:

She is a cousin to me.

她和我是表兄妹關系。

She is a cousin of mine.

她是我的壹個表妹。