通常，injunction作為法院的強制令，禁制令。
Eg：seek an injunction.
請求強制令。
The court granted an injunction against the defendants.
法庭對被告發出了禁制令。
而prohibition壹般意為禁止，阻止injunction明確是禁止、強制令，為prohibition只要是有禁止的行為、意思都算。
Eg：The prohibition of smoking in public areas.
禁止在公***場所吸煙的規定。
簡單地說，prohibition是壹種act，為了禁止……的壹種行為，而injunction是壹份order，為了禁止……而下的命令通常跟法律有關
——————————————————————————————————————————
prohibited是作為動詞過去以及過去分詞形式。
prohibition是名詞。
P.S：
不知道親明白了沒。。。語言組織能力不強，擔心親看不明白我要表達的意思QAQ
另外，若親看到的是Prohibition註意P是大寫，它指的就是美國在1920年至1933年實行的禁酒時期。大概這種只會在報紙新聞或者歷史書上才出現？。。。
希望以上答案能夠幫上您。