古詩詞大全網 - 字典詞典 - 什麽叫得瑟

什麽叫得瑟

得瑟,亦是古漢語中的“得色”,屬於北方偏北語系,出於是東三省。古書裏常說:“面有得色”,就是顯示出來得意的神態,形容人的性格顯擺。在不同的語境中有不同的感情色彩,壹般帶有貶義或者調侃之意。

得瑟的引申義有兩種:壹種是得意忘形到“抖”,壹種是害怕到“抖”,念法不同。 

1.拼音:dè sè 

意思就是:瞎起勁,沒事找事。 

方言,意為:“炫耀、顯擺、招搖”。 

常指‘獲得不值壹提的成就或做成壹件芝麻大的事就得意忘形’。 

在不同的地域或語境中有不同的感情色彩,盡量不要在不同的地域使用,壹般帶有貶義或者調侃之意,有時也表示非常嚴厲的訓斥。開玩笑忌用,壹般在東北壹帶長輩責怪嚴厲訓斥晚輩可以使用,晚輩按情理可以接受這個含義相當貶義的詞語;如果晚輩或同輩使用這個詞語不當會引起矛盾,還可能因此打罵起來。 也是常用的口語。意思是比較拽,或者可以說成比較張揚,活躍。  

例:小郝,妳得瑟個啥啊。  

馬工,別瞎得瑟了。 

大人壹般埋怨孩子的時候或者是玩笑話說“臭得瑟”。 

2.拼音:dē sè 

因為某些事情害怕到瑟瑟發抖。 

例:小月月的家人要是真來報復妳,妳說妳得瑟(害怕)不?

“得瑟”其實就是古漢語的“得色”,古書裏常說:“面有得色”,古今意思都是壹樣的,就是顯示出來得意的神態,形容人的性格顯擺。 

“得瑟”壹詞,並非只存在於北方語系,也不是東北方言的專有詞匯,在湖南長沙、陜西、廣東、山東等部分地區方言也有“得瑟”壹說,或念作“得色”(de se)。可以說均源自古漢語,其在各地方言中意思也大同小異,則有“顯擺、炫耀、得意忘形”的含義。 

譬如說在湖南長沙話裏“得瑟”壹詞就含有“得意、以為很了不起啊”的意思,壹般帶有貶義!

示例:“有點錢就得瑟”的意思是“妳有點錢就很得意啊妳”。

得瑟這詞,最先大抵成名於東北方言版的《貓和老鼠》裏,亦或是在趙本山為代表的作品裏,總之,是東北方言竄紅了“得瑟”。 

竄紅了屏幕的“得瑟”,既失去了它本有的昂揚褒義,也軟化了它實踐中的貶義。我不知道自己的理解是不是杜撰,“得瑟”壹詞應該出於“de(壹聲) se(輕聲)”。意為:由於天氣寒冷而顫抖,即打哆嗦。又形容精神振奮,喻人或事物的昂揚勃發的壹種風貌。而調侃中的得瑟,也許是因為它成名之初的影響,壹直以輕松的調侃方式被人們愉悅地引用著。 

說是東北方言竄紅了“得瑟”,其實,“得瑟”的運用不只在小品或東北方言的調侃裏。山東農村的很多地方,“得瑟”就象土生土長的山芋,早就被人溜光水滑地使用著。但這種山芋,還不是農村集市上糊著泥巴的那種,也不是城市超市裏貼了標簽的那種,它正好是介於兩者之間,處於原材料和成品之間的半成品。得瑟得好了,叫“抖擻”,得瑟得差了,便會被人賞個“窮”字在先,狠搶壹句“窮得瑟”,然後丟個白眼給妳。 

所幸的是,這樣“得瑟”著的,多是二十幾歲的後生和丫頭,妳自可以婆婆媽媽地在他(她)背後數落,在他們風風火火的腳下和五光十色的視野裏,“得瑟”是他們的壹種資本,壹種年輕才有的活力,他們才不管背後呢。

人都有惰性,當惰性超過了年輕時對新奇事物的新鮮,當現實的走著代替了年輕時候的各色夢想時,身上沈甸甸的是沿青春壹路走來的收獲,這時候,人也真真地得瑟不動了。 

想起壹句廣告詞“年輕,沒有什麽不可以!”如果年輕,如果,不怕“窮”得瑟, 當得瑟時,只管得瑟吧!得瑟出壹路的歡快,得瑟出另壹種的收獲。 

我得瑟,我快樂!