河北省的趙縣在隋朝的時候叫趙州。城的南邊有壹條大河,名叫洨(xiáo)河。每逢雨季來臨,水勢兇猛,汶水便成了洶湧的洪流,兩岸的百姓常常為交通不便而發愁。傳說工匠的祖師爺魯班知道了這個情況,特地從遠處趕來,壹夜之間就造好了壹座石橋。他正在欣賞自己的傑作,“八仙”之壹的張果老騎著毛驢遠遠走來,看到魯班得意的樣子,就想打擊他壹下。恰好這時候柴王爺推著小車準備過橋,張果老問魯班:“妳這橋承得住我們嗎?”魯班心想:這麽堅固的壹座橋,還承不住妳們兩個人?就說:“承得住!”不料,張果老用法術把“五嶽”搬來,放到毛驢背上和柴王爺的小車上。柴王爺推著車剛上橋,橋就搖晃起來了,要倒了似的。魯班急忙跳到橋下,舉手使勁托住橋身,這才使他們兩人推著“五嶽”順利地從橋上走過去。
從此,橋上留下了魯班的手印、張果老毛驢的蹄印、柴王爺的車轍印等“仙跡”。
這個傳說反映了人們對造橋師傅的贊美。然而,傳說畢竟不是真的。