MR、MISS、MRS、MS的區別只有壹個就是意思不同:
1、Mr.是Mister的縮寫,意思是先生,指男士,可以用於壹切男子(不論婚否)的姓或姓名的前面。如:格林先生:Mr Green 、史密斯先生:Mr Smith.
2、Miss.意思是小姐,指未婚女性,用於姓名或姓之前,對未婚女子的稱呼。如: 王小姐:Miss Wang.
3、Mrs.是對已婚的婦女的有禮貌的稱呼,加在全名前,後加丈夫姓。如:丈夫姓黃,則稱其妻Mrs.Huang.
4、Ms.意思是女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏。如:張女士:Ms Zhang.
擴展資料:
單詞用法:
壹、mister
n. (名詞)
1、mister常略作Mr.或Mr,用於姓或姓名前作為對男性壹般的尊稱,其復數略作Messrs.,用於姓前,多見於合夥的私營企業名稱。
2、mister在口語中可用作稱呼語,尤其為兒童所用。
3、mister可用來指沒有特殊尊稱或頭銜的人或無學位的“自學成才者”“平民”。
二、miss
n. (名詞)
1、miss用作名詞時可作“錯失,不中,未得”解,也可作“小姐”解,是作“錯失,不中”解的miss的同形異源異義詞,用於姓名或姓之前,是對未婚或婚姻狀況不明的女子的稱呼,也可用作選美會上優勝者的頭銜,首字母要大寫。
2、miss還可用於小學生對女教師、顧客對女店員、主人對傭人的稱呼。
3、miss作為戲謔語可譯為“小妞,小姑娘”。