翻譯:富裕的家庭不需要買肥沃的土地,讀書就可以獲得許多稻米。想要生活安定,不用建設高樓,書中自然有黃金做的屋子。出門不用怨恨沒有人陪伴,書中的車門多得如同花簇。娶妻子不用怨恨沒有好的媒人,書中自然有美貌的女子。男人想要想要實現今生的誌向,就應勤奮的在窗前閱讀五經。
詩文的字面意思淺白易懂,表明人生在世,追求的無非是保溫飽的糧食、成富貴的金錢、續姻緣的紅粉佳人、顯身份的車馬隨從。在中國的傳統文化中,重教的風氣之下,這些可以通過讀書獲得功名之後來實現。此詩常常被人們拿來鼓勵人們讀書。
翻譯:富裕的家庭不需要買肥沃的土地,讀書就可以獲得許多稻米。想要生活安定,不用建設高樓,書中自然有黃金做的屋子。出門不用怨恨沒有人陪伴,書中的車門多得如同花簇。娶妻子不用怨恨沒有好的媒人,書中自然有美貌的女子。男人想要想要實現今生的誌向,就應勤奮的在窗前閱讀五經。
詩文的字面意思淺白易懂,表明人生在世,追求的無非是保溫飽的糧食、成富貴的金錢、續姻緣的紅粉佳人、顯身份的車馬隨從。在中國的傳統文化中,重教的風氣之下,這些可以通過讀書獲得功名之後來實現。此詩常常被人們拿來鼓勵人們讀書。