(1)
英譯: [dominate;decide;dictate]
釋義:主管;支配,統治;掌握;主宰世界;主宰自己的命運。
(2)
英譯:[force that controls and governs the destiny of mankind or the development of things]
釋義:起支配、控制作用的力量,掌握支配人或事物的力量。詳細解釋 1. 主管;統治。
《朱子語類》卷四:“天道福善禍淫,這便自分明有箇人在裏主宰相似。” 元 杜本 《和何得之見寄》詩:“春風誰主宰?客夢自清安。”《說嶽全傳》第四六回:“那 康王 昏昧不明,亦主宰天下。” 魯迅 《南腔北調集·經驗》:“這種傳說,現在不能主宰人心了。”
2. 居支配地位者。
《老殘遊記》第十壹回:“天既好生,又是世界之主宰。”鄭振鐸 《<取火者的逮捕>序》:“ 柏洛米修士 卻宣言道:她為他所生的壹子,將成天上之主宰。” 周立波 《暴風驟雨》第壹部十八:“他是她的天,她的命,她的壹切,她的生活裏的主宰。”示例 當代·殷謙《晚風集》:“壹個人格不健全的人想必也出不了什麽好作品,看看這些有打人‘前科’的藝人們,哪個為我們出過真正讓我們刻骨銘心的作品?從打人這件事上,他們所表現出的自私、狹隘,完全昭示了他們是沒有絲毫的同情心和憐憫心的人,更是壹個失去某種人格的人。這是壹個簡單而樸素的真理,藝人的才能與人格比較起來,人格顯得更為重要,因為壹部偉大的藝術作品,是靠壹種偉大的人格支撐起來的,有了偉大的人格不必壹定會有偉大的藝術作品,但偉大的藝術作品必然出自偉大的人格。而如今有些藝人和他們腐朽淺薄的浪漫情調、輕狂傲慢的高自標樹、自哀自戀的怨天尤人,在中國的娛樂圈裏和我們的現實生活中占據主宰地位,這不得不讓人感到失望和遺憾。”
編輯本段佛學常見詞匯 主宰 我的意思。唯識論說:‘我謂主宰’。
驅使以及動力的來源,支配人的身體和思想有所作為的。其中信仰主導思想,現實驅動行為。