山,倒海翻江卷巨瀾
天欲墮,賴以拄期間
翻譯: 這幾句都是在用誇張的手法形容山很高
驚回首,離天三尺三:猛然壹回頭,看見山尖已經離天很近了
山,倒海翻江卷巨瀾:這山使得大海波濤洶湧,江河翻滾,卷起巨大的浪花
天欲墮,賴以拄期間:天快要塌了,都是靠這座山撐住才得以穩定
這只是字面意思,要深究的話就要聯系到毛澤東作這3首詞的歷史背景。當時紅軍長征路上環境惡劣,困難重重,但所有人都堅信,紅軍會像這山壹樣,刺破青天,克服壹切困難,最終達到勝利的彼岸
山,倒海翻江卷巨瀾
天欲墮,賴以拄期間
翻譯: 這幾句都是在用誇張的手法形容山很高
驚回首,離天三尺三:猛然壹回頭,看見山尖已經離天很近了
山,倒海翻江卷巨瀾:這山使得大海波濤洶湧,江河翻滾,卷起巨大的浪花
天欲墮,賴以拄期間:天快要塌了,都是靠這座山撐住才得以穩定
這只是字面意思,要深究的話就要聯系到毛澤東作這3首詞的歷史背景。當時紅軍長征路上環境惡劣,困難重重,但所有人都堅信,紅軍會像這山壹樣,刺破青天,克服壹切困難,最終達到勝利的彼岸