古詩詞大全網 - 字典詞典 - 上海人說的白相

上海人說的白相

上海話裏白相就是玩的意思。

根據語境的不同,可以引申出很多其他意思,也是與普通話中的玩比較接近的。

比如,玩玩具,可以說:他勒了白相玩具。(他在玩玩具。)

出去遊玩,可以說:伊拉到千島湖白相起了。(他們去千島湖遊玩了。)

開玩笑,可以說:儂勿要生氣呀,吾跟妳白相相額。(妳別生氣呀,我和妳開玩笑的。)