相思相見知何日,此時此夜難為情——李白的《三五七言詩》
蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明——杜牧的《贈別其二》
此情可待成追憶,只是當時已惘然——李商隱的《錦瑟》
附全詩如下:
人生若只如初見,何事西風悲畫扇?
等閑變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半,夜雨霖鈴終不怨。
何如薄幸錦衣兒,比翼連枝當日願。
納蘭性德·《木蘭詞 擬古決絕詞柬友》
秋風清,秋月明,
落葉聚還散,寒鴉棲復驚。
相親相見知何日,此時此夜難為情;
入我相思門,知我相思苦,
長相思兮長相憶,短相思兮無窮極,
早知如此絆人心,何如當初莫相識.
李白·《三五七言詩》,又名《秋風詞》
多情卻似總無情, 唯覺樽前笑不成。
蠟燭有心還惜別, 替人垂淚到天明。
杜牧·《贈別其二》
錦瑟無端五十弦,壹弦壹柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
李商隱·《錦瑟》
至於意思,納蘭詞上面的仁兄已經有了白話翻譯了,閣下參考就是了。