古詩詞大全網 - 字典詞典 - load 和lade用法上的區別

load 和lade用法上的區別

lade

vt.

(laded; laden )

裝載(貸物等), 裝車[船]

用勺舀(水); 汲出(船 裏的水)

塞滿; 把...壓倒

加負擔(常用過去分詞)

lade a ship with cargo

把貨物裝在船上

lade water out of a boat

把水從船裏舀出來

be laden with responsibility

擔負著責任

習慣用語

laden with 載滿, 充滿煩惱

load

n.

生(不利)負荷(指有害基因的存在)

擔子, 負載物, 車等所載的重量; [喻]負擔; 重任, 工作量

[pl. ]許多, 大量, 壹大堆

電負載(量), 發電量; 電力輸出, 電力消耗

充填, 裝藥, 裝彈

攙(入)

[俚]使人喝醉的量; 酒氣

裝,

裝載, 裝入, 輸入

a train of twenty empties and ten loads

壹列有二十輛空車廂和十輛有貨物車廂的火車

the live load

活負載, 動荷載

the peak load

最大負載, 峰負載

load meter

測荷儀, 落地磅秤

edge [side] load

邊(緣)荷載

the permissible load

容許負載

the rated load

額定負載

free load

[美俚]白吃白喝

case load

(法庭等)辦案件數; (醫生的)診療病例數

loads of friends

大批朋友

loads of time

充裕的時間

The normal teaching load of a full professor is eight hours a week.

正教授正常的授課是為每周八小時。vt.

裝滿; 使負擔; [喻]使備受贊揚(恩寵等); 施以片面的、帶有片面性的影響; 賦以感情上的聯想

把彈藥裝入(槍, 炮); 把膠卷裝入(照相機)

(使)飽和

(將費用、利潤等)附加於(純保險費、成本等)內

(壘球的)使壹壘、二壘、三壘都有跑壘隊員

load a ship with coal

把煤裝上船

load cargo into the hold

把貨裝入船艙

load a camera (with film)

把膠卷裝入照相機

load sb. with praise

對某人大加頌揚

Load !

軍裝子[炮]彈!

習慣用語

a load of (=loads of) [俚]很多, 大量

be a load off one's mind 如釋重負

be loaded down [up] with 裝著..., 存有(某種股票等)

bear a load on one 's shoulders 挑起重擔

cast [lay] the load on [upon] 把責任推給...

get a load of [美俚]仔細地看[聽]; 打量; 估計

have a load on [美俚]喝醉

lay not all the load on the lame horse 別把希望寄托在不中用的人身上

lazy man's load 懶人挑的重擔(懶人懶得多跑路, 經常把兩次擔的東西做壹次擔)

take a load off one's feet [美俚]坐下歇歇腳

take a load off sb.'s mind 使某人放心; 解除某人思想 負擔

load down 使負擔過重

load up 裝載, 裝滿