有區別,意思相同,用法不同,on behalf of是介詞短語,repersent是動詞。
on behalf of
英 [?n bi?hɑ:f ?v] 美 [ɑn b?h?f ?v]?
為了…的利益;代表…
例句
He?spoke?on?behalf?of?all?the?members?of?the?faculty?and?staff.?
他代表全體教職員工講了話。
Secret?Service?officer?Robin?Thompson?spoke?on?behalf?of?his?colleagues.?
特工處官員羅賓·湯普森代表他的同僚發表了講話。
On?behalf?of?my?Government?I?have?the?honour?to?make?to?you?the?following?communications.
我榮幸地代表我國政府向您轉達如下內容。
The?settlement?ends?more?than?four?years?of?litigation?on?behalf?of?the?residents.?
這壹和解協議結束了代表居民提起的超過四年之久的訴訟。
On?behalf?of?everyone?here?I?want?to?thank?you?for?your?help.?
我代表在場的各位感謝妳幫助了我們。
represent
英 [?repr?zent] 美 [?r?pr?z?nt]?
vt.
表現,象征;代表,代理;扮演;作為示範
vi.
代表;提出異議
第三人稱單數: represents 現在分詞: representing 過去式: represented 過去分詞: represented
例句
The?offer?has?yet?to?be?accepted?by?the?lawyers?representing?the?victims.?
受害者的代理律師還沒有接受這個提議。
The?general?secretary?may?represent?the?president?at?official?ceremonies.?
總書記可以在壹些官方儀式上代表主席。
My?only?aim?is?to?represent?Britain?at?the?Olympics.?
我唯壹的目標是代表英國參加奧運會。
Women?are?already?well?represented?in?the?area?of?TV?drama?
女性在電視劇領域占據了壹席之地。