古詩詞大全網 - 字典詞典 - 我昔釣白龍下壹句

我昔釣白龍下壹句

1、放龍溪水傍。出自《留別曹南群官之江南》,作者李白。《留別曹南群官之江南》是唐代詩人李白創作的壹首五言古詩,出自《全唐詩》。李白取道曹南(今山東菏澤),南下宣城。在曹州,官員們為李白餞行,李白作此詩答謝。

2、作品:

《留別曹南群官之江南》(節選)

我昔釣白龍,放龍溪水傍。

道成本欲去,揮手淩蒼蒼。

時來不關人,談笑遊軒皇。

獻納少成事,歸休辭建章。

十年罷西笑,覽鏡如秋霜。

閉劍琉璃匣,煉丹紫翠房。

身佩豁落圖,腰垂虎鞶囊。

作品譯文:

我以前釣了條白龍,後來把它放回溪水。

大道已成,本來想回歸天堂,揮揮手,淩駕蒼穹。

不想管人間俗事,與軒轅皇帝遊玩談笑去。

給唐玄宗獻忠言與文章,卻少有采納,歸去來兮,毅然辭別建章臺,離開翰林院。

到如今已經十年了,歲月蹉跎,鏡只白發如秋霜。

寶劍閑閉在琉璃匣中,自去紫翠房煉丹。

身上佩著道家的豁落圖,腰間垂著仙人的虎皮囊。