欲投人處宿隔水問樵夫的意思如下所示：
這句話出自唐代詩人王維的《終南山》。原句是“欲投人處宿，隔水問樵夫。”意思是，想要找有人煙的地方投宿，還需要隔著溪水向對面的樵夫打聽。這句話表現了詩人在旅途中尋找住宿之地的情景，也反映了詩人流連於山中美景、忘卻了時間的流逝。
拓展知識
《終南山》是唐代詩人王維創作的壹首五言律詩。首聯寫終南山的遠景，渲染高聳入雲、連綿不絕的渾茫氣象。頷聯由遠及近，寫登山途中的感受：攀行山間，回望來路，白雲青靄蒼茫成片，然而身在其中，卻又無影無蹤。頸聯由高而下，寫登上山巔的觀感，突出終南山的遼闊幽深。
尾聯勾勒了壹幅深山問路圖，寫出高山大壑帶給人心的荒遠幽深之意。此詩寫景由遠及近，移步換形，有聲有色，寫出了終南山景物的千形萬態。全詩筆力勁健，氣韻生動，意境清新，宛若壹幅山水畫。
《終南山》的作品原文
《終南山》：太乙近天都，連山接海隅。白雲回望合，青靄入看無。分野中峰變，陰晴眾壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。
《終南山》的作品譯文
巍巍的終南山緊靠著長安帝都，連綿不斷的山峰仿佛直達海隅。走出山來回頭壹望見白雲合攏，進入山中青青的煙霧若有若無。中央山峰就是兩個星區的分野，各個山谷的氣候各異陰晴懸殊。想找個有人居住的地方去投宿，隔著清淺的山溪尋問打柴樵夫。
《終南山》的創作背景
唐玄宗開元二十九年至天寶三載之間，王維曾隱居於長安附近的終南山，此詩當為隱居終南山期間所作。王維是壹個思想矛盾十分尖銳的詩人，他本身很聰慧，很早就入仕，但他長期處於出世與入世的矛盾中，過著半官半隱的生活，而想要真正歸隱又無法做到，所以他只好“欲投人處宿，隔水問樵夫”了。