offset翻譯成中文：抵消。
1、抵消，抵銷：
"Offset"常常被翻譯為“抵消”或“抵銷”，指的是在經濟、財務或計算上對兩者之間的差異或影響進行平衡處理。例如，在貿易中，壹國的出口可以抵銷其進口，這種情況下可以使用“offset”來表示。在圖像印刷領域，offset printing（膠印）是壹種常見的印刷方式，其中圖像被傳遞到橡皮布上，然後再傳遞到印刷物上。
2、偏移，位移：
在技術或工程領域，“offset”也可以表示偏移或位移，指的是壹個對象相對於另壹個對象或標準位置的移動。比如，計算機編程中，"offset"通常指的是在內存中的位置偏移。
3、補償：
在機械工程和相關領域，"offset"可以指補償，即通過調整某些參數或部件，以彌補誤差或不匹配。
4、抵押，抵押品：
在金融領域，"offset"有時也被用來表示抵押，特指用壹個財務交易的價值抵押另壹個財務交易。這種情況下，“offset”可能與金融衍生品等相關。
5、突顯，突出：
在壹些上下文中，“offset”還可以表示突顯或突出某種特征或品質。例如，在藝術作品中，通過色彩對比可以用"offset"來描述。
總的來說，"offset"這個詞的意義非常多樣，具體翻譯要根據具體的語境和使用場景來決定。在進行翻譯時，需要根據句子的意思選擇適當的中文表達方式，以確保信息的準確傳達。