when the going gets tough課文翻譯是：當事情變得艱難時。
重點詞匯：tough
英［t?f］
釋義：
adj.（物質，物體）堅韌的，堅固的；（政策或行動）強硬的，嚴厲的；吃苦耐勞的，堅韌不拔的；頑固的，固執的；困難的，棘手的；艱難的，困苦的，難熬的；（食物）老的，不易切開的，嚼不動的；（人）粗暴的，粗魯的；（地區）充滿暴力與犯罪的；不幸的，倒黴的，活該（表示不同情）。
n.惡棍。
v.堅持，忍受，忍耐。
adv.堅強地，堅定地。
名（Tough）（英）圖赫（人名）。
［復數：toughs；第三人稱單數：toughs；現在分詞：toughing；過去式：toughed；過去分詞：toughed；比較級：tougher；最高級：toughest］
短語：
TOUGH SOLAR太陽能電力；太陽能電力系統；貼心的搭載太陽能面板；太陽能。
例句：
用作形容詞（adj）
The government is taking a tough line on drug abuse.
政府對濫用麻醉藥品采取強硬方針。
I am well aware that this is a tough job.
我深知這是壹件棘手的工作。