意思是：如果能夠和心愛女子像比目魚似的出雙入對，即使讓我死也不會推脫；願意和心愛女子像鴛鴦壹樣廝守在壹起，即使許我做神仙也不羨慕。
原句是“得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙”，出自唐代盧照鄰的《長安古意》。
比目：即比目魚，這種魚兩只眼睛長在壹邊，被認為需兩魚並肩才能遊行，故名比目魚。
鴛鴦：壹種雌雄常在壹起的水鳥。
名家點評
明代周珽《唐詩選脈會通評林》：周敬曰：通篇格局雄遠，句法奇古，壹結更饒神韻，蓋當武後朝，淫亂驕奢，風化敗壞極矣。照鄰是詩壹篇刺體，曲折盡情，轉誦間令人起懲時痛世之想。周珽曰：此詩如遊絲布雲，裊裊萬丈，不知為煙為絮。
明代唐汝詢《唐詩直解》：語有根據，足征胸中武庫。主第侯家，壹篇諷刺綱領。每段轉落，有蛛絲馬跡之妙。“雙來雙去”壹聯，實出意表。說盡豪華，末只將數語打叠，何等手眼！讀至此，熱腸令人頓冷。壹結大見神韻。