[in the twinkling of an eye]
十分短促的 時間 內 詳細解釋 壹 瞬間 ， 壹刻 。 剎那 ，梵語的音譯。 《仁王般若 波羅 蜜經》 卷上：“九十剎那為壹念，壹念中壹剎那經九百生滅。” 明 徐渭 《題王質爛柯圖》 詩：“閑看數著爛樵柯，澗草山花壹剎那。” 清 張之杲 《奉題湘煙小錄後》 詩：“返魂香少命如何，小劫情天壹剎那。” 茅盾 《子夜》 十八：“然而只壹剎那，四 小姐 那 眼光 就又轉成為 迷惘 惶惑 。”亦省作“ 壹剎 ”。 南朝 梁 沈約 《千佛頌》 ：“壹剎靡停，三念齊往。” 楊朔 《月黑夜》 ：“河面紅光壹閃，響起 巨大 的 * 聲音，就在這壹剎間，小船碎成幾塊。”
詞語分解
壹的解釋 壹 ī 數名，最小的正整數（在鈔票和單據上常用大寫“壹”代）。 純；專：專壹。壹心壹意。 全；滿： 壹生 。壹地水。 相同：壹樣。 顏色 不壹。 另外的：蟋蟀壹名促織。 表示動作短暫，或是壹次，或具 試探 性：算 剎那的解釋 極短的時間;壹念 之間 詳細解釋梵語的音譯。古 印度 最小的計時單位，本指 婦女 紡績壹尋線所用的時間，但壹般用來表示時間之極短者，如壹瞬間。《法華經·提婆達多品》：“深入禪定，了達諸法，於剎那間，發 菩提 心