出自胡蘭成的《今生今世》,意思是：今生今世，但願歲月靜好，現世安穩；意思是：希望這壹世都與愛人依偎相伴，在寧靜的歲月中生活
今生今世，作賓語、狀語;指有生之年，出處：元·關漢卿《竇娥冤》第壹折:"這歪剌骨便是黃花女兒，剛剛扯的壹把，也不消這等使性，平空的推了我壹交，我肯幹罷!就當面賭個誓與妳:我今生今世不要他做老婆，我也不算好男子。"
今生今世，實在是壹個好書名，雖然張愛玲不會用這樣的書名，卻不妨給胡蘭成。胡蘭成原想用來編集自己的散文，最後卻沒能出版。這個書名因為是張愛玲給的，象征了他們的婚姻和友誼，胡蘭成不忍丟棄，當來到境外，回顧自己走過的道路，就是今生今世的動蕩歲月？最後他給回憶錄冠了名。
胡蘭成(1906年2月28日-1981年7月25日)，中國現代作家，原名胡積蕊，小名蕊生，浙江紹興人，張愛玲的第壹任丈夫。 胡蘭成年輕時曾在燕京大學旁聽課程，擅長寫作，後追隨漢奸汪精衛，抗日戰爭時期出任汪偽政權宣傳部副部長，曾為汪精衛執筆，是出了名的漢奸。