翻譯：風雨過後，月亮出來難以見得；彩雲也容易煙消雲散。（這兩句暗含晴雯的名字）
心比天高，出身卻低微下賤。因為機靈可巧，招徠別人的怨恨憎惡。
壽命短暫只是因為流言蜚語太多，（她死了），只能讓公子白白的牽掛。
出自《紅樓夢》中晴雯的判詞。
擴展資料：
晴雯，中國古典小說《紅樓夢》中人物，金陵十二釵又副冊之首，賈寶玉房裏的四個大丫鬟之壹，雖是丫鬟，但在寶玉房裏過得千金小姐的生活。紅學中普遍評價她有林黛玉之風。她長得風流靈巧，眉眼兒有點像林黛玉，口齒伶俐，針線活尤好，曾為寶玉病補雀金裘。?
她本是賴媽媽家的丫鬟，因得賈母喜愛，固把她賜給寶玉。因嬌生慣養，養成得理不饒人的性格。壹次王夫人進園子看見她打罵小丫鬟，覺得她不合世家教養，再加上王善保家的等小人進讒，王夫人在她病得“四五日水米不曾沾牙”的情況下，從炕上拉下來，硬給攆了出去（放出去）。
寶玉偷偷前去探望，晴雯深為感動。當夜，晴雯悲慘地死去。聽小丫頭說晴雯死後做了芙蓉花神，寶玉便作了篇長長的《芙蓉女兒誄》寄托哀思。
百度百科-晴雯