“良辰美景奈何天”出自明代湯顯祖的《牡丹亭·驚夢》:
原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。
良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院?
飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船。
錦屏人忒看的這韶光賤!
是哪處曾相見?相看儼然,早難道好處相逢無壹言。
背景是描寫少女情懷的。杜麗娘被父母歸訓,守著閨閣,但是春花爛漫時節,終於耐不住寂寞,偷偷跑到後花園,遊園驚夢寫的就是這壹段。
這段曲子,寫出了對春光流逝的感慨,時光去也,花去也,人心卻空空在此。杜麗娘的懷春不敢說出來,只好給了這即逝的春光了,都隱藏在壹種傷懷的寂寞中。
後來《紅樓夢》中,林黛玉也吟過這幾句的。